Mysterons

автор:

Portishead

жанры: trip-hop, electronic, chillout
альбомы: Dummy, Roseland NYC Live

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 944 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Inside your pretending
Crimes have been swept aside,
Somewhere where they can forget.

Divine upper reaches
Still holding on.
This ocean will not be grasped.
All for nothing.

Did you really want?
Did you really want?
Did you really want?
Did you really want?

Refuse to surrender.
Strung out until ripped apart.
Who dares, dares to condemn?
All for nothing.

Did you really want?
Did you really want?
Did you really want?
Did you really want?

Пребывая в притворстве,
Ты отмёл свои преступления
Куда-то, где о них могут забыть.

Блаженства верхние пределы
Всё ещё достижимы.
Это огромное пространство не объять.
Всё впустую.

Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?

Отказываешься подчиниться,
Ослабленный настолько, что тебя разрывает на части.
Кто же отважится, кто посмеет порицать?
Всё впустую.

Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?
Ты действительно этого хотел?


(* Мистероны - вымышленная инопланетная раса родом с планеты Марс, которые появляются в британском научно-фантастическом мультсериалах Captain Scarlet And the Mysterons (1967–68) и Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005).)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Roseland NYC Live:

«Roseland NYC Live» (другой вариант названия «PNYC») — концертный альбом британского музыкального коллектива Portishead, выпущенный в 1998 году лейблами "Go! Discs" и "London". Видеокассета в формате PAL вышла в том же году, а DVD версия вышла четыре года спустя. Запись сделана во время выступления Portishead с Нью-йоркским филармоническим симфоническим оркестром в нью-йоркском концертном зале Roseland Ballroom 24 июля 1997 года. Композиция «Sour Times» записана в Сан-Франциско в зале The Warfield 1 апреля 1998 года. Композиция «Roads» записана на фестивале Quart Festival в Кристиансенде 3 июля 1998 года.

А как ты думаешь, о чем песня "Mysterons" ?