"John Lennon"
"John Lennon"
Stand by Me
автор:
John Lennon
жанры: rock, 70s
альбомы: Lennon Legend: The Very Best of John Lennon, Gimme Some Truth, Lennon Legend, The John Lennon Collection, Rock 'N' Roll, Power To The People - The Hits, Working Class Hero - The Definitive Lennon
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we see No I won't be afraid No I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me And darling, darling stand by me Oh, now, now, stand by me Stand by me, stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall And the mountain should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me And darling, darling stand by me Oh, stand by me Stand by me, stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me Oh, now, now, stand by me Oh, stand by me, stand by me, stand by me Darling, darling stand by me Stand by me Oh stand by me, stand by me, stand by me Stand by Me When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we see No I won't be afraid No I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me And darling, darling stand by me Oh, now, now, stand by me Stand by me, stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall And the mountain should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me And darling, darling stand by me Oh, stand by me Stand by me, stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me Oh, now, now, stand by me Oh, stand by me, stand by me, stand by me Darling, darling stand by me Stand by me Oh stand by me, stand by me, stand by me
Когда ночь приходит, И земля темна, А луна – единственный видимый нам свет… Нет, я не испугаюсь, Нет, я не испугаюсь, Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной И любимая, любимая, останься со мной, Сейчас, сейчас, останься со мной, Останься со мной, останься со мною Если небо, на которое мы смотрим, Споткнется и упадет, А горы осыплются в море, Я не буду плакать, я не буду плакать, Нет, и слезы не уроню, Ровно столько времени, пока ты рядом, рядом со мной И любимая, любимая, останься со мной, Останься со мной, Останься со мной, останься со мною, останься со мною Никогда ты не попадёшь в неприятности рядом со мной, Сейчас, сейчас, останься со мной, Останься со мной, останься со мною И любимая, любимая, останься со мной, Останься со мной, Останься со мной, останься со мною, останься со мною Будь со мной (перевод chilint и AngelMagic Ант и Хахалкина из Губкина) Когда ночь придет И земля уснет, Лишь луна нам подарит свет скупой. Но не страшно мне, Но не страшно мне До тех пор, покуда ты со мной. Милый, нежный, будь со мной. (Милая моя со мной) О-о-о, будь со мной, Будь со мной, будь со мной. Если небосвод В ноги упадет, Рухнут горы под морской волной. Слезы ни к чему, И слезы не уроню До тех пор, покуда ты со мной. Милый, нежный, будь со мной. (Милая моя со мной) О-о-о, будь со мной, Будь со мной, будь со мной. От бед любых укрою, если ты со мной О-о-о, будь со мной Будь со мной, будь со мной. Милый, нежный, будь со мной. (Милая моя со мной) О-о-о, будь со мной, Будь со мной, будь со мной.
Rock’n’Roll — альбом Джона Леннона, состоящий из кавер-версий хитов рок-н-ролла конца 50-х — начала 60-х лет XX века.
Дата выпуска 21 февраля 1975
Записан Октябрь 1973 -
октябрь 1974
Жанр Рок-н-ролл
Длительность 40 мин 00 с
Лейбл Apple / EMI
Продюсер Джон Леннон,
Фил Спектор
Страна США
Композиции
1. «Be-Bop-A-Lula» (Дэвис/Джин Висент) — 2:39
2. «Stand by Me» (Джерри Либер/Майк Столлер/Бен Кинг) — 3:26
3. «Medley: Rip It Up/Ready Teddy» (Блэквелл/Марасалко) — 1:33
4. «You Can’t Catch Me» (Чак Берри) — 4:51
5. «Ain’t That a Shame» (Фэтс Домино/Дэйв Бартоломью) — 2:38
6. «Do You Wanna Dance» (Бобби Фримэн) — 3:15
7. «Sweet Little Sixteen» (Чак Берри) — 3:01
8. «Slippin' and Slidin'» (Пенниман/Бокедж/Коллинз/Смит) — 2:16
9. «Peggy Sue» (Джерри Эллисон/Норман Петти/Бадди Холли) — 2:06
10. «Medley: Bring It On Home to Me/Send Me Some Lovin'» (Сэм Кук/Марасалко/Ллойд Прайс) — 3:41
11. «Bony Moronie» (Ларри Уильямс) — 3:47
12. «Ya Ya» (Ли Дорси/Льюис/Морган Робертсон) — 2:17
13. «Just Because» (Ллойд Прайс) — 4:25