название:
автор:
жанры: rock, indie
альбомы: Blondelle
Die Pretty
автор:
Blondelle
жанры: rock, indie
альбомы: Blondelle
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1474 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Take me, I'm alive, never was a girl with a wicked mind But everything looks better, when the sun goes down I had everything, opportunities for eternity and I could belong to the night Your eyes, your eyes, I can see in your eyes, your eyes You make me wanna die I'll never be good enough You make me wanna die And everything you love will burn up in the light Every time I look inside your eyes Make me wanna die Taste me drink my soul, show me all the things that I shouldn't know, when there's a new moon on the rise I had everything, opportunities for eternity and I could belong to the night Your eyes, your eyes, I can see in your eyes, your eyes Everything in your eyes... You make me wanna die I'll never be good enough You make me wanna die And everything you love will burn up in the light Every time I look inside your eyes (I'm running in the light) Make me wanna die I would die for you, my love, my love I would lie for you, my love, my love (make me wanna die) I would steal for you, my love, my love(make me wanna die) I would die for you, my love, my love But up in the light... Every time I look inside your eyes (I'm running in the light) Up inside your eyes (I'm running in the light) Look inside your eyes You make me wanna die
Бери меня, пока я жива, я никогда не смотрела на мир с такой злостью, Но теперь всё кажется красивее, когда солнце опускается за горизонт, У меня было всё, возможность жить вечно, И я могла принадлежать ночи, Но твои глаза, твои глаза, я вижу в твоих глазах, в твоих глазах... Ты заставляешь меня желать смерти, Я никогда не буду достаточно хорошей для тебя, Ты заставляешь меня желать смерти, И всё, что ты любишь, сгорит на свету. Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза, Я начинаю желать смерти. Попробуй меня, испей мою душу, покажи мне то, Чего я никогда не должна была узнать, когда молодой месяц восходит, У меня было всё, возможность жить вечно, И я могла принадлежать ночи, Но твои глаза, твои глаза, я вижу в твоих глазах, в твоих глазах... Всё в твоих глазах... Ты заставляешь меня желать смерти, Я никогда не буду достаточно хорошей для тебя, Ты заставляешь меня желать смерти, И всё, что ты любишь, сгорит на свету. Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза (я вижу свет в конце тоннеля) Я начинаю желать смерти. Я бы умерла для тебя, моя любовь, ты - моя любовь, Я бы солгала для тебя, моя любовь, ты - моя любовь(заставляешь меня желать смерти) Я бы украла для тебя, моя любовь, ты - моя любовь(заставляешь меня желать смерти) Я бы умерла для тебя, моя любовь, моя любовь... Вперёд, навстречу свету... Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза (я вижу свет в конце тоннеля) Свет в твоих глазах(я вижу свет в конце тоннеля) Смотрю в твои глаза, Ты заставляешь меня желать смерти.
Это интересно:Blondelle - Инди-рок группа, основана между 2006-2007 годами на севере Лондона. Первый релиз - Blondelle выпустили в Японии на Columbia Music Entertainment в Декабре 2006 года. Вторым вышел Die Pretty LP в Европе в мае 2007 года через Rude Records. Состав:Sam Stewart (вокал/гитара)William Cameron Jr (ритм-гитара/вокал)Mike Deegan (ударные/перкуссия/вокал)Rory O'Donnell (бас)
А как ты думаешь, о чем песня "Die Pretty" ?