Sur l'autre rive je t'attendrai

автор:

Alcest

жанры: shoegaze, french, atmospheric
альбомы: Souvenirs d'un autre Monde

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1468 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Sur l'autre rive j'attendrai
 Des années durant
 Avec l'espoir de revoir un jour
 Ton éternel visage d'enfant
 Dont les étranges yeux argentés
 Trahissent l'âge et la sagesse.
 Navigue longuement par-delà la brume
 Pour regagner les abords de Pays Lumineux
 Abandonnant les malheurs des vies passées
 Les sourires timides et douloureux
 Sur l'autre rive je t'attendrai

На другом берегу я буду тебя ждать
 На протяжении долгих лет
 В надежде вновь увидеть твоё лицо вечного ребенка,
 Посеребрённые глаза которого выдают твой возраст и мудрость.
 Плыви по ту сторону тумана,чтобы достигнуть окрестностей Светлой страны,
 Навсегда оставив неприятности прошлых жизней и неуверенные и болезненные улыбки.
 На другом берегу я буду тебя ждать.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Alcest – французская группа, созданная и ведомая Нежем (Neige: известен по участию в Amesoeurs, Mortifera, Forgotten Woods, Peste Noire и Lantlôs) с 2000 года. Первое время он занимался написанием песен в одиночку, но вскоре к нему присоединились его друзья из Peste Noire (басист Argoth и Famine, лид-гитарист)... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Sur l'autre rive je t'attendrai" ?