"Unheilig"
"Unheilig"
Seenot
автор:
Unheilig
жанры: gothic, industrial, darkwave
альбомы: Grosse Freiheit
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Blitze donnern durch die Nacht Der Horizont schlägt auf und ab Seil und Tau grabt sich ins Fleisch Über mir das Himmelreich Auf Ziel voraus zum hellen Schein Durch den Sturm zum Himmelreich Ich such die Sterne und den Mond Und das Licht am Horizont Auf grosse Fahrt zum hellen Schein Durch den Sturm zum Himmelreich Ich such die Sterne und den Mond Und das Licht am Horizont Salz und Gicht brennt auf der Haut Stumme Schreie werden laut Ruderkreuz und Untergang Fest im Griff von Meer uns Mann Auf Ziel voraus Auf Ziel voraus zum hellen Schein Durch den Sturm zum Himmelreich Auf Ziel vorraus
Молнии рассекают ночь, Горизонт скачет вверх и вниз, Канаты и тросы вонзаются в плоть. Надо мной – царство небесное. Вперед к цели, к яркому свету, Через шторм в царство небесное. Я ищу звезды, луну И свет на горизонте. В великое плаванье к яркому свету, Через шторм в царство небесное. Я ищу звезды, луну И свет на горизонте. Соль и брызги воды горят на коже, Немые крики становятся громкими. Штурвал и крушение, Море крепко держит нас. Вперед к цели. Вперед к цели, к яркому свету, Через шторм в царство небесное. Вперед к цели.
«Великая свобода» — 7-й студийный альбом группы Unheilig.
Выпущен 19 февраля 2010 в двух редакциях: стандартный 14 трековый альбом и Fanbox Edition boxset.
«Великая свобода» стала в некотором роде «великой дерзостью» Графа: будучи на голову выше в плане мелодики, чем его предыдущие альбомы, этот диск нашёл идеальный баланс, позволяющий слушать эти песни людям с совершенно разными музыкальными вкусами. Неудивительно, что с релизом этой пластинки группа переживает огромный взлёт популярности.
«Великая свобода» несёт в себе дух странствий и морских путешествий.
Граф признаётся, что задумывал эту пластинку, как некий корабль, наполненный историями.
В день релиза альбома канал DMAX выпустил в эфир второй документальный фильм о группе, «Ferne Welt ich komme» («Далёкий мир, я иду»), ставший очередным ненавязчивым взглядом внутрь творческого процесса создания альбома.