Red Red Wine

автор:

Tommy Körberg

жанры: swedish, pop
альбомы: Songs for Drinkers and Other Thinkers

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1597 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Red, red wine, go to my head,
Make's me forget that I
Still need you so.

Red, red wine, it's up to you.
All I can do, I've done;
But mem'ries won't go.
No, mem'ries won't go.

I'd have thought that with time
Thoughts of you would leave my head.
I was wrong, and now I find
Just one thing makes me forget.

Red, red wine, stay close to me.
Don't let me be alone;
It's tearing apart
My blue, blue heart.

I'd have thought that with time
Thoughts of you would leave my head.
I was wrong, and now I find
Just one thing makes me forget.

Red, red wine, stay close to me.
Don't let me be alone;
It's tearing apart
My blue, blue heart.

Красное, красное вино, ударь мне в голову,
Сделай так, чтобы я забыл, что ты
Все еще нужна мне.

Красное, красное вино, все зависит от тебя.
Все, что я мог сделать, я сделал;
Но воспоминания не уходят.
Нет, воспоминания не уходят.

Я думал, что со временем
Мысли о тебе покинут мою голову.
Я был неправ, и теперь я понял,
Что только одна вещь заставляет меня все забыть.

Красное, красное вино, побудь рядом со мной.
Не позволяй мне остаться одному;
Ведь это раздирает
Мое одинокое, одинокое сердце.

Я думал, что со временем
Мысли о тебе покинут мою голову.
Я был неправ, и теперь я понял,
Что только одна вещь заставляет меня все забыть.

Красное, красное вино, побудь рядом со мной.
Не позволяй мне остаться одному;
Ведь это раздирает
Мое одинокое, одинокое сердце.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существует как минимум 12 групп Arise, и спасибо великому lastfm за то что они выделили на все эти группы всего одну страницу! Несмотря на все это я постараюсь внести ясность для тех людей кто зашел на эту страницу :P И разложу все по полочкам.Arise (Швеция) 1994 - …Melodic Death / Thrash MetalГруппа была сформирована в 1994 году Патриком Скоглоу (Patrik Skoglow) и Даниелем Бугно (Daniel Bugno). Они начали... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Red Red Wine" ?