J'Attends

автор:

Mylène Farmer

жанры: french, pop
альбомы: Avant que l'ombre...

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 748 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Parfois avec le coeur, les larmes
Bien peu aiment vraiment!
Si peu souvent avec l'âme
C'est que peu aiment vraiment
Amour а moi,
Je ferme les yeux
Sur les dernières nuits
Qui nous séparent. Qui nous unit?
Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Un amour qui m'a ... envahi

J'attend
Que le coeur l'emporte
J'attends qu'il frappe а ma porte,
J'attends tout...
L'amour est au bout
Tout...
Est biens en nous
J'attends
Près d'un mur de lierre.

Passer a côté de sa vie
Se mentir des vies durant,
T'aimer parce que c'est aujourd'hui
C'est ce qui compte vraiment
Amour a moi
Viens, ferme les yeux
Sur nos premières nuits
Riens ne nous séparent, tu m'as dit:
"Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Je t'etreins pour deux, tu es ma vie"

Иногда сердцем, слезами
Совсем немногие любят по-настоящему!
Так редко всей душой!
Дело, в том, что немногие любят по-настоящему!
Любовь моя,
Я закрываю глаза
В последнюю ночь,
Которая нас разлучает. Кто нас соединяет?
Я удерживаю всеми силами,
Так сильно, как могу
Любовь, которая меня захватила.

Я жду,
Чтобы сердце её одолеет,
Я ожидаю, что она ударит в мою дверь,
Я жду многого...
Любовь - в конце всего
Она - все лучшее в нас.
Я жду
Около ограды из плюща.

Пройти мимо жизни,
Обманывать самого себя всю жизнь,
Тебя любить,
Потому что сегодня,
Это - то, на что действительно рассчитываю
Любовь моя,
Приходи, закрой глаза
В нашу первую ночь.
Ничто не разделяет нас, ты мне сказал:
«Я удерживаю всеми силами,
Так сильно, как могу,
Я тебя сжимаю в объятиях ради нас двоих, ты - моя жизнь».

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:

В этой оптимистичной песни, Фармер признается, что она счастлива быть влюбленной, но тем не менее, она надеется, что любовь унесет ее прочь и перерастет в очень близкие отношения.

А как ты думаешь, о чем песня "J'Attends" ?