Like Pearls

автор:

Mönster

жанры: hardcore, d-beat, crust, punk
альбомы: Death Before Disorder

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1293 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Honey, I'm telling the truth
I did something terrible in my early youth
My mind went blank, I lost control
I was just a little boy, I did not know

I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me

Honey, what am I to you?
I have pulled the trigger on this awful truth
Oh, hold me now 'cause I'm burning up
Sing me something beautiful, just make it stop

I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me

Just go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me, oh
Without a monster like me


* - Эта песня является участником Евровидения 2015 от Норвегии

Милая, я говорю правду,
В молодости я совершил кое-что ужасное:
Мой разум был затуманен, я потерял самообладание,
Я был совсем мальчишкой, не понимал, что делаю.

Мне лучше отпустить тебя,
Чтобы ты встретила того принца, которого вроде бы видела во мне.
Мне лучше отпустить тебя, распрощаться с тобой,
Помахать на прощание и позволить тебе жить
Без монстра вроде меня.

Любимый, что я значу для тебя?
Я готова принять и забыть эту ужасную правду,
Обними меня, потому что я вся горю.
Спой мне что-нибудь красивое, положи конец этой пытке.

Мне лучше отпустить тебя,
Чтобы ты встретила того принца, которого вроде бы видела во мне.
Мне лучше отпустить тебя, распрощаться с тобой,
Помахать на прощание и позволить тебе жить
Без монстра вроде меня.

Просто уйди,
Ты встретишь того принца, которого вроде бы видела во мне.
Мне лучше отпустить тебя, распрощаться с тобой,
Помахать на прощание и позволить тебе жить
Без монстра вроде меня,
Без монстра вроде меня.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Mönster собрались в мае 2004-го в следующем составе:Alexandre (Born Dead Icons, ex-The Black Hand)Jobst (ex-Peace Of Mind, ex-Highscore)Marek (Insuciety/drums, ex-Dysmorfofobia/drums)Matthias (ex-A Thin Red Line, ex-Costas cake House)Группа планировалась как проект, но потом это переросло в нечто большее. В этом году группа прекратила свое существование, успев за пять лет выпустить две 12-ти дюймовки, две сплит семерки, одну семерку, одно CD/DVD, пережить несколько... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Like Pearls" ?