Mr Unhappy

автор:

Julie Delpy

жанры: french, singer-songwriter, indie
альбомы: Julie Delpy

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1318 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Why do you want me to be what I could never be? 
Why do you want me to act like I was another man? 
You always say I'm crazy, then why do you stay with me? 
Oh, tell me why... 

Mister Unhappy 
Mister Always Angry 
Mister Always Sad 
Mister Dissatisfied 
Tell me what to do 
So I could be with you 
Tell me how to be 
So you could love me... 

I tried to behave for you 
Just so you would not argue 
I changed my personality 
So you treat me with decency 
My feisty temper doesn't agree 
With your perfect Idea of me 
You even made a proposition 
That I should be on medication 
Remind me what you love about me, Mister 

Mister Unhappy 
Mister Always Grumpy 
Mister always cool 
Mister often cruel 
You're the one saying "need some serious, serious fixing 
But who the hell are you to tell me what to do? 

Now it's over and I feel like a newborn child 
I see hope and beauty in the little patches of grass 
You almost made me be like one of your sad fantasies 
You almost made me feel like I wasn't with you... 
No more wasting my life with you, Mister 

Mister Superficial 
Mister "I am so special" 
Mister "Something's wrong" 
Let me sing you a song! 
Mister Unhappy and Angry 
Mister Sad and Dissatisfied 
Mister controlling and mind fucking 
Grumpy and Complexity 
Mister cool, mister often cruel 
You're so unhappy and lonely 
Always saying "something is wrong with me" 
Well, something is wrong with you, man 
Because ever since it's over between you and I 
I feel so... amazing! 
Mister Unhappy... 
Why didn't you let me be?

Почему вы хотите , чтобы я был , что я никогда не мог быть ?
Почему вы хотите, чтобы я себя, как я был еще один человек ?
Ты всегда говоришь , что я сумасшедший , то почему ты останешься со мной ?
О, скажи мне, почему ...

Господин Несчастный
Господин Всегда Злой
Мистер всегда грустно
Господин Недовольные
Скажите , что делать
Так что я мог быть с тобой
Скажите , как быть
Таким образом, вы может любить меня ...

Я старался вести себя для вас
Точно так же вы не будет спорить
Я изменил мою личность
Так вы со мной с порядочности
Мой смелый нрав не согласен
С Вашего идеального Идея мне
Вы даже сделал предложение
Что я должен быть на лекарства
Напомнить , что вы любите обо мне , мистер

Господин Несчастный
Господин Всегда Grumpy
Мистер всегда прохладно
Мистер часто жестоки
Ты один сказав & Quot ; нужно мастеринг , мастеринг фиксацию
Но кто , черт возьми, вы сказать мне, что делать ?

Теперь все кончено , и я чувствую, что новорожденного ребенка
Я вижу надежду и красоту в маленьких пятен травы
Вы почти заставил меня быть похожим на одного из ваших печальных фантазий
Вы почти заставил меня чувствовать, что я не был с вами ...
Нет больше тратить свою жизнь с вами , мистер

Господин Поверхностные
Мистер & Quot ; Я такого особенного и Quot ;
Мистер & Quot ; -то не так и Quot ;
Позвольте мне петь тебе песню !
Господин Несчастная и Злой
Мистер Сад и Недовольные
Господин контроля и ум чертовски
Сердитый и сложность
Господин здорово , господин часто жестоки
Ты так несчастна и одинока
Всегда говорил и Quot ; то не так со мной и Quot ;
Ну , то не так с вами , человек
Потому что с тех пор все кончено между вами и мной
Я чувствую себя так ... удивительно!
Господин Несчастная ...
Почему ты не даешь мне быть ?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Место рождения: Париж, Франция (France)Дата рождения: 21 декабря 1969Жюли родилась в Париже в семье актеров, и ей, похоже, просто не оставалось другого выбора, как пойти по стопам родителей. Уже в 14 лет она была замечена великим Годаром, который снял ее в фильме "Детектив". После успешного дебюта и поездки в Нью-Йорк на актерские курсы ее стали приглашать в свои ленты самые известные... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mr Unhappy" ?