TOP песен исполнителя
"Frank Sinatra"
"Frank Sinatra"
- My Way
- I've Got You Under My Skin
- Fly Me to the Moon
- Strangers in the Night
- I Get a Kick Out of You
- That's Life
- Summer Wind
TOP альбомов исполнителя
"Frank Sinatra"
"Frank Sinatra"
название:
автор:
альбомы: Nice 'N' Easy
The Nearness of You
автор:
Frank Sinatra
альбомы: Nice 'N' Easy
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1521 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It's not the pale moon that excites me That thrills and delights me, oh no It's just the nearness of you It isn't your sweet conversation That brings this sensation, oh no It's just the nearness of you When you're in my arms and I feel you so close to me All my wildest dreams come true I need no soft lights to enchant me If you'll only grant me the right To hold you ever so tight And to feel in the night the nearness of you
Не бледная луна волнует меня, Вызывает трепет и восхищает меня, о нет, А лишь то, когда ты рядом со мной. Не твоя сладкая беседа Приносит это чувство, о нет, А лишь то, когда ты рядом со мной. Когда ты в моих объятиях, и я чувствую, что ты так близко, Сбываются все мои самые дикие мечты. Мне не нужны тусклые огни, чтобы очаровать себя, Если только ты дашь мне право Обнять тебя очень крепко И почувствовать ночью, что ты рядом.
Это интересно:Фрэнк Синатра так давно и несокрушимо возглавляет списки самых-самых (песен, артистов, голосов и так далее), что больше напоминает некое артистическое божество, чем живого человека. Его имя действительно первым приходит на ум, когда речь заходит о тех людях-символах, которые в массовом сознании безраздельно воплощают американскую музыкальную культуру. За всем изобилием изданных Синатрой... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "The Nearness of You" ?