One Last Time

автор:

The Kooks

жанры: indie, british, rock
альбомы: Konk

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1173 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Can I hold you one last time
To fight the feeling that is growing in my mind
I know I did us both all so wrong
I know I'm not always all that strong

A-b-c-d-e-f and -g
Oh that reminds me of when we were free
Before life began to tear us apart
Remember those classes when we thought we were so smart

We were lovers in every way
Left school together, went back to my place
Now I can hardly remember her face
Before I met her I was... sad

And can I hold you one last time
To fight this feeling that is growing in my mind.

Можно я обниму тебя в последний раз,
Чтобы побороть чувство, нарастающее в душе?
Я знаю, что с нами обоими поступил неправильно,
Я знаю, что не всегда достаточно силён.

А-б-в-г-д-е и -ж -
Вот что напоминает мне о времени, когда мы были свободны,
Прежде чем жизнь начала разлучать нас.
Вспомни уроки, на которых мы думали, что мы очень умны.

Мы были влюбленными во всех смыслах,
Вместе окончили школу, вернулись ко мне домой.
Сейчас я едва вспоминаю ее лицо.
До того, как я встретил ее, я был... грустен.

Можно я обниму тебя в последний раз,
Чтобы побороть чувство, нарастающее в душе?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существует 2 группы с таким названием: 1). шведская альтернативная инди-рок группа, образованная в 1998 году; 2). британская инди-рок-группа, основанная в городе Брайтон, Англия, в 2004 году.1). шведская альтернативная инди-рок группа, образованная в 1998 году. Группа была сформирована Henrik Berglund, Leo Dahlin, Michael Lohse, Josef Zackrisson. Micke Lohse and Henrik Berglund в настоящий момент являются членами группы Atomic Swing. Album notes... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One Last Time" ?