TOP песен исполнителя
"The Beatles"
"The Beatles"
TOP альбомов исполнителя
"The Beatles"
"The Beatles"
название:
автор:
жанры: rock, 60s, pop, british
альбомы: Revolver, Greatest Hits, Anthology 2, Revolver - Alternative
Got to Get You Into My Life
автор:
The Beatles
жанры: rock, 60s, pop, british
альбомы: Revolver, Greatest Hits, Anthology 2, Revolver - Alternative
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1293 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there Another road where maybe I could see another kind of mind there Ooh, then I suddenly see you, Ooh, did I tell you I need you Every single day of my life You didn't run, you didn't lie You knew I wanted just to hold you Had you gone, you knew in time, we'd meet again For I had told you Ooh, you were meant to be near me Ooh, and I want you hear me Say we'll be together every day Got to get you into my life What can I do, what can I be, When I'm with you I want to stay there If I'm true I'll never leave And if I do I know the way there Ooh, then I suddenly see you, Ooh, did I tell you I need you Every single day of my life Got to get you into my life Got to get you into my life I was alone, I took a ride, I didn't know what I would find there Another road where maybe I could see another kind of mind there Then suddenly I see you, Did I tell you I need you Every single day
Мне было одиноко, и я решил прокатиться, Я не думал, что найду Другую дорогу, где можно Увидеть живую душу. О, и вдруг я вижу тебя, О, я говорил, что ты нужна мне Каждый день моей жизни? Ты не убегала, ты не врала, Ты знала, что я просто хочу удержать тебя, Ты ушла, но знала, что через какое-то время Мы встретимся снова, Ведь я говорил тебе, что О, ты была создана для того, чтобы быть со мной, О, и я хочу, чтобы ты слышала меня: Я говорю, что мы будем вместе каждый день. Я должен привести тебя в свою жизнь! Что я могу сделать, кем я могу быть, Когда я с тобой, я хочу там и остаться. Если я искренен, я никогда не уйду, А если все же и уйду, я знаю обратную дорогу. О, и вдруг я вижу тебя, О, я говорил, что ты нужна мне Каждый день моей жизни? Я должен привести тебя в свою жизнь! Я должен привести тебя в свою жизнь! Мне было одиноко, и я решил прокатиться, Я не думал, что найду Другую дорогу, где можно Увидеть живую душу. И вдруг я вижу тебя, Я говорил, что ты нужна мне Каждый день моей жизни?
Это интересно:
«Got To Get You Into My Life» (в переводе с англ. Должен впустить тебя в мою жизнь) — песня дуэта Леннон/Маккартни. Запись проходила 8, 11 апреля, 18 мая, 17 июня 1966 года. Фактически это вторая песня записанная для альбома Revolver. Текст принадлежит авторству Маккартни. Джон Леннон высоко оценил «Got To Get You Into My Life» назвав её одной из лучших песен Пола. Леннон полагал, что в песне Пол «описал свой опыт с кислотой», но позже выяснилось, что, по утверждению самого Маккартни, песня написана о марихуане. На запись группу вдохновила популярная в ту пору музыка в стиле соул. Специально для записи были приглашены пятеро музыкантов игравших на саксофонах и трубе.
А как ты думаешь, о чем песня "Got to Get You Into My Life" ?