See You Around

автор:

Suicide

жанры: alternative, experimental
альбомы: The Second Album + the First Rehearsal Tapes

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1502 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

If you hate the world around you
And you hate everything that you see
And if what you see makes you happy
Then fuck off 'cause we're all out of time
So follow me

Life is short, I'll make it what's worth
With time well spent, time spent so well
So don't run away, just face the new day
Without a single fear in mind
Just take it one day at a time

And fuck everything, everything
Fuck everything, everything! 
If you hate the world
And it makes you sick what you see
Then follow me

Life is short, I'll make it what's worth
With time well spent, time spent so well
So don't run away, just face the new day
Without a single fear in mind
Just take it one day at a time

And fuck everything, everything
Fuck everything, everything! 
Welcome to a nightmare
This is the place we all call home
Welcome to a nightmare
This is the place we hate to call home
We fucking hate
Hate
Hate
Hate

If you hate the world and you hate what you see
Then say this with me; fuck everything (x6)

Put your fingers in the fucking air
And life your life without a care

If you hate the world and you hate what you see
Then say this with me; fuck everything (x2)

If you hate the world (fuck everything)
And it makes you sick what you see

Fuck everything
Say this with me

Fuck everything (x22)

Если ты ненавидишь мир вокруг тебя
И если ненавидишь всё, что ты видишь.
А если всё, что ты видишь делает тебя счастливым,
Тогда отъ*бись, потому что мы все вне времени.
Иди за мной.

Жизнь коротка. Я набью ей цену
Крутым времяпрепровождением, временем, проведённым так круто.
Не убегай, просто встречай новый день
Без страха в разуме.
Поживи новый день как последний.

И насрать на всё, на всё!
Насрать на всё, на всё!
Если ты ненавидишь мир,
И если тебе хреново от всего, что ты видишь,
Иди за мной.

Жизнь коротка. Я набью ей цену
Крутым времяпрепровождением, временем, проведённым так круто.
Не убегай, просто встречай новый день
Без страха в разуме.
Проживи новый день как последний.

И насрать на всё, на всё!
Насрать на всё, на всё!
Добро пожаловать в кошмар.
Это место, которое мы все зовём домом.
Добро пожаловать в кошмар.
Это место, которое мы все ненавидим называть домом.
Мы ненавидим.
НЕНАВИДИМ! (х3)

Если ты ненавидишь мир и всё, что видишь,
Говори со мной: насрать на всё! (х6)

Протяни пальцы к небу
И проживи свою жизнь без забот!

Если ты ненавидишь мир (насрать на всё)
Если тебе хреново от всего, что ты видишь (насрать на всё)
Говори это со мной:
НАСРАТЬ НА ВСЁ!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Suicide — американская рок-группа, основанная в 1971 году. В Suicide вошли два участника: Алан Вега (вокал) и Мартин Рев (синтезаторы, драм-машины); это был один из первых дуэтов «вокал-синтезатор», наряду с Silver Apples.Никогда не добиваясь массового успеха, Suicide тем не менее оказали огромное влияние на музыку. Критик Уилсон Нит сравнил их по влиятельности с Clash. Их электронные и шумовые находки повлияли... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "See You Around" ?