TOP песен исполнителя
"Rita Lee"
"Rita Lee"
TOP альбомов исполнителя
"Rita Lee"
"Rita Lee"
название:
автор:
альбомы: Aqui, Ali, em Qualquer Lugar
I Want to Hold Your Hand
автор:
Rita Lee
альбомы: Aqui, Ali, em Qualquer Lugar
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1010 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Oh yeah, I'll tell you something, I think you'll understand. When I'll say that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand. Oh please, say to me You'll let me be your man And please, say to me You'll let me hold your hand. Now let me hold your hand, I want to hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It's such a feeling that my love I can't hide, I can't hide, I can't hide. Yeah, you've got that something, I think you'll understand. When I'll say that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It's such a feeling that my love I can't hide, I can't hide, I can't hide. Yeh, you've got that something, I think you'll understand. When I'll feel that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand I Want To Hold Your Hand Oh yeah, I'll tell you something, I think you'll understand. When I'll say that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand. Oh please, say to me You'll let me be your man And please, say to me You'll let me hold your hand. Now let me hold your hand, I want to hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It's such a feeling that my love I can't hide, I can't hide, I can't hide. Yeah, you've got that something, I think you'll understand. When I'll say that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It's such a feeling that my love I can't hide, I can't hide, I can't hide. Yeh, you've got that something, I think you'll understand. When I'll feel that something I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand, I want to hold your hand
О, да, я скажу тебе кое-что Я думаю, ты поймешь Когда я скажу это что-то Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку. О, пожалуйста, скажи, Что ты позволишь мне стать твоим мужчиной. И, пожалуйста, скажи, Что ты позволишь мне держать тебя за руку. Да, позволь мне держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку. Когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую себя счастливым, Это такое чувство, что, любовь моя... Я не могу прятаться, я не могу прятаться, я не могу прятаться Да, в тебе есть что-то особенное, Думаю, ты поймешь, Когда я скажу, что это... Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку. Когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую себя счастливым, Это такое чувство, что, любовь моя... Я не могу прятаться, я не могу прятаться, я не могу прятаться Да, в тебе есть что-то особенное, Думаю, ты поймешь, Когда я почувствую это что-то Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку, Я хочу держать тебя за руку. Я хочу держать тебя за руку* (Rust из Москвы) Тебе я скажу что-то И ты должна понять. Хочу, сказав что-то, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать. Прошу, пообещай Теперь со мной гулять. Прошу, пообещай Руки не отнимать, Руки не отнимать, Руки не отнимать. Когда тебя касаюсь, счастлив я Душа поет, это любовь, Ты моя, ты моя, ты моя. Да, ты услышишь что-то И ты должна понять Хочу, сказав что-то, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать. Когда тебя касаюсь, счастлив я Душа поет, это любовь, Ты моя, ты моя, ты моя. Да, ты услышишь что-то И ты должна понять. Хочу, сказав что-то, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать, Твою ладонь сжимать. * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
Это интересно:Рита Ли (полное имя - Rita Lee Jones) родилась 31 декабря 1947 года в Сан Паулу в семье иммигрантов - оцец ее американец, мать итальянка. В подростковом возрасте, отказавшись от классического музыкального образования - одно время Рита брала уроки классического фортепиано у знаменитой пианистки Магдалены Тальяферро - она начала играть на ударных на школьных вечеринках, а затем организовала вокальную... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "I Want to Hold Your Hand" ?