название:

Maximum Swearing


автор:

Reel Big Fish


жанры: ska, punk, rock
альбомы: Our Live Album is Better Than Your Live Album
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1343 просмотра
Well, I know you can't work in fast food all your life
But don't sign that paper tonight,
She said, but it's too late.

Yeah, I don't remember what I read,
Don't remember what they said,
Guess it doesn't matter,
Guess it doesn't matter anymore.

'Cause you're gonna go to the record store
You're gonna give 'em all your money.
Radio plays what they want you to hear
Tell me it's cool, I just don't believe it...

Sell out, with me oh yea,
Sell out, with me tonight
The record company's gonna give me lots of money
And everything's gonna be all right.

No more flippin' burgers puttin' on my silly hat
You know I don't want that no more,
And I didn't ask when we'd get paid, I quit my day job anyway,
Guess it doesn't matter, guess it doesn't matter anymore

'Cause you're gonna go to the record store,
You're gonna give 'em all your money.
Radio plays what they want you to hear,
They tell me it's cool, I just don't believe it

Sell out, with me oh yea,
Sell out with me tonight,
The records company's gonna give me
Lots of money and everything's gonna be.

And I don't think it'll be so bad.
And I know it won't be so bad.
'Cause the man said "that's the way it is"
And the man said "it don't get better than this" (no, no, no)

So I signed on to the record company,
They said they're gonna give me lot's of money,
If I play what they want you to hear
Tell me it's cool, and I sure believe it...

Sell out, with me oh yea,
Sell out, with me tonight
The record companies gonna give me lots of money and
Everything's gonna be all right.

Yeah, yeah yeah, yeah yeah,
The record company's gonna make everything all right.

You don't have to sign that paper tonight,
She said, but I can't work in fast food all my life.
"Что ж, я знаю, не хочешь в фаст-фуде пахать,
Но не надо подписывать!"
Не успела ты, увы.

И не помню, что сказал,
Как и где я подписал.
Но это и не важно,
Это и не важно, для меня...

А ты пойдешь в музыки магазин,
Ты отдашь все свои деньги,
Радио играет то, что слышать хотят.
Говорят, это круто... Никогда я не понимал!

Продамся сегодня я,
Продаются мои друзья,
Наш работодатель засыплет нас деньгами,
И всё будет классно у меня!

Не будет больше бургеров и странных шапочек,
Ведь ты знаешь, чего хочу!
Всё равно уже я уходил, без вопросов: "Где мой чек?"
Это всё не важно, это всё не важно для меня...

А ты пойдешь в музыки магазин,
Ты отдашь все свои деньги,
Радио играет то, что слышать хотят.
Говорят, это круто... Никогда я не понимал!

Продамся сегодня я,
Продаются мои друзья,
Наш работодатель засыплет нас деньгами,
И всё будет классно у ...

И не думаю я, что будет фигня.
Да, и знаю я, что не будет фигня.
Кто-то там сказал: "Пусть будет всё как есть!"
Кстати, он сказал: "Не будет лучше, чем здесь... никогда!"

Я подписал музыкальный контракт,
Сказали, он меня деньгами засыплет,
Если играть, что все слышать хотят!
Говорят, это круто... Никогда я не понимал!

Продамся сегодня я,
Продаются мои друзья,
Наш работодатель засыплет нас деньгами,
И всё будет классно у меня!

Да... да, да! Да, да!
Работодатель сказал, что будет всё круто у нас!

Не надо подписывать это сегодня... сейчас,
Хоть я и знаю, что подпишешь ты!  1


* поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
1 - буквально: Она сказала: "Я же не могу всю жизнь работать в фаст-фуде!"
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Группа, сейчас состоящая из семи человек, начала свое существование в городе под названием Huntington Beach, что в Калифорнии в начале 90-х. На тот момент ее членами были: Ben Guzman (вокалист)Aaron Barrett (гитарист + подпевки)Matt Wong (басист)Andrew Gonzales (ударник). Первоначально, они играли каверы всяческих рок-хитов, пока Guzman не познакомил своих товарищей со славной музыкой ска. Тем все это очень... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Maximum Swearing" ?
У нас недавно искали:
Не сходи с ума  I'm Flying So High...  Мама,залечи мои открытые раны (zaycev.net)  Половина моя [Шикардос]  Люби меня(минусовка)  Половина моя  MiyaGi & Эндшпиль - Половина моя  I Got Love , Половина моя (cover)  Половина [BassBoosted by Borelly]  05.Половина моя (Weet beat prod.) (bass  3. Фая | 2016 
2010-2024 © Fondpesen.ru Тексты песен