Dream Of A Lifetime

автор:

Marvin Gaye

жанры: soul
альбомы: Songbook

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1571 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

‘Turn your magic on, to me she'd say,
‘Everything you want's a dream away,
We are legends, every day'
That's what she told him.

‘Turn your magic on, to me she'd say,
Everything you want's a dream away,
Under this pressure, under this weight
We are diamonds.'

I feel my heart beating,
I feel my heart underneath my skin,
I feel my heart beating,
Oh, you make me feel
Like I'm alive again,
Alive again.
Oh, you make me feel
Like I'm alive again.

Said, ‘I can't go on, not in this way,
I'm a dream, I die by light of day,
Gonna hold up half the sky and say
Oh, we are omen!'

I feel my heart beating,
I feel my heart underneath my skin,
Oh, I can feel my heart beating
‘Cause you make me feel
Like I'm alive again,
Alive again.
Oh, you make me feel
Like I'm alive again.

‘Turn your magic on, to me she'd say,
Everything you want's a dream away,
Under this pressure, under this weight
We are diamonds taking shape,
We are diamonds taking shape.'

If we've only got this life,
Then this adventure, more than I.
And if we've only got this life,
You'll get me through alive.
And if we've only got this life,
Then this adventure, more than I
Wanna share with you,
With you, with you,
I said, oh, say oh!

"Зажги свою магию!" — скажет мне она. —
"Все желания лишь в одном сне от тебя.
Мы легенды", — вот, что она
Говорила ему каждый день.

"Зажги свою магию!" — скажет мне она. —
"Все желания лишь в одном сне от тебя.
Эта тяжесть, этот пресс
Превращают нас в бриллианты".

Я чувствую биение своего сердца,
Я чувствую своё сердце под кожей,
Я чувствую биение своего сердца,
О, с тобой я
Будто снова оживаю,
Снова оживаю.
О, с тобой я
Будто снова оживаю.

Сказала: "Я не могу идти дальше, только не туда,
Я во сне, я умираю от света дня,
Я буду держать половину неба и скажу:
“Мы это предзнаменование!”"

Я чувствую биение своего сердца,
Я чувствую своё сердце под кожей,
Я могу почувствовать биение своего сердца,
О, с тобой я
Будто снова оживаю,
Снова оживаю.
О, с тобой я
Будто снова оживаю.

"Зажги свою магию!" — скажет мне она. —
"Все желания лишь в одном сне от тебя.
Эта тяжесть, этот пресс
Превращают нас в огранённые бриллианты,
Превращают нас в огранённые бриллианты".

Если у нас есть лишь эта жизнь,
То это приключение важнее меня.
А если у нас есть лишь эта жизнь,
Ты не дашь мне погибнуть.
Если у нас есть лишь эта жизнь,
То это приключение больше, чем я
Хочу разделить с тобой,
С тобой, с тобой.
"О!" — воскликнул я. "О!"

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Марвин Гэй (Marvin Pentz Gaye) родился в 1939 году в Вашингтоне в семье христиан. С трёх лет пел в церковном хоре, потом подростком учился играть на органе. К 15-ти годам освоил клавишные и ударные и выступал с различными уличными негритянскими группами, в том числе "The Rainbows" и "Moonglows", игравшими в стиле "ритм-энд-блюз". В 1957 году присоединился к группе "Marquees", которая исполняла романтичные... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Dream Of A Lifetime" ?