TOP песен исполнителя
"Mariza"
"Mariza"
TOP альбомов исполнителя
"Mariza"
"Mariza"
название:
автор:
альбомы: Fado Em Mim
Que Deus Me Perdoe
автор:
Mariza
альбомы: Fado Em Mim
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1051 просмотр
- Текст
- Открытка с текстом
If only my secretive soul Could reveal How I suffer in silence If it could only tell Everyone would see Just how wretched I am, How I pretend to be happy, How I weep when I sing. May God forgive me If it's a crime or a sin But that is how I am Seeking solace in the Fado I hide from myself, By singing I am heard And no pain do I feel If it is really a sin To love the Fado May God forgive me. When I sing I don't think of The bad things of life Nor even who I am Nor the pain this may bring me; I start to yearn for the truth And to dream a magnificent dream That all is joyful And there is no more sadness. Se a minha alma fechada Se pudesse mostrar, E o que eu sofro calada Se pudesse contar, Toda a gente veria Quanto sou desgraçada Quanto finjo alegria Quanto choro a cantar... Que Deus me perdoe Se é crime ou pecado Mas eu sou assim E fugindo ao fado, Fugia de mim. Cantando dou brado E nada me dói Se é pois um pecado Ter amor ao fado Que Deus me perdoe. Quanto canto não penso No que a vida é de má, Nem sequer me pertenço, Nem o mal se me dá. Chego a querer a verdade E a sonhar - sonho imenso - Que tudo é felicidade E tristeza não há.
Это интересно:Мариза (полное имя — Мари́за Ре́йш Ну́неш, порт. Mariza Reis Nunes) — всемирно известная португальская певица, исполнительница фаду. Самая успешная исполнительница в этом жанре после легендарной Амалии Родригес, «сенсация в мире музыки», по словам английской The Independent.БиографияРодилась 16 декабря 1973 года в Мозамбике. В трёхлетнем возрасте переехала с родителями в Лиссабон. Первый альбом... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Que Deus Me Perdoe" ?