Mr. Officer

автор:

Liquido

жанры: rock
альбомы: Float

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1143 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The woman that I love
Is forty feet tall,
She's a movie star,
She's all in the papers
And everywhere I go
People hand me quarters
And they pat me on the back,
They treat me like I’m famous,
I'll never leave her side
'Cause today can be dangerous
And when the night arrives
The light hit her features
And the cars drive by
Just so they could see her,
And she never bats an eye
When someone takes her picture

Mr. Officer, if you've come to take her
Then that means one of us
Gonna end up in a stretcher,
Gonna end up in the papers,
Going end up in the papers, yeah

If I had a pistol,
I'd brandish it and wave it,
She's the only one alive that knows that I'm not crazy,
She's gonna testify on my behalf
Down at the Navy,
So I can get some peace
And provide for my babies,
I got a stick and a bottle,
I'll pretend I got a razor,
Helicopters and cameras all shottin' for the station,
They say that a wild man defending his lady
But for some odd reason they keep calling you a painting

Женщина, что я люблю,
Невероятно высокая ростом,
Она кинозвезда,
Она во всех газетах,
И куда бы я ни шёл,
Люди протягивают мне четвертаки
И хлопают по спине,
Они относятся ко мне, как к знаменитости,
И я никогда не отхожу от неё,
Потому что сегодня, может быть, будет опасно,
И когда наступает ночь,
Свет освещает её черты,
И на машинах проезжают мимо
Просто, чтоб её увидеть,
А она никогда и глазом не моргнёт,
Когда её кто-то снимет.

Мистер Офицер, если ты пришёл за ней,
Тогда одного из нас
В конечном счёте унесут на носилках и
В конечном счёте напишут в газетах,
Мы будем в итоге в газетах.

Если бы я имел пистолет,
Я бы им махал и буянил,
Она единственная, кто знает, что я не сумасшедший,
Она готова это подтвердить
Даже в ВМС,
Чтоб я смог быть спокойным
И содержать своих детей,
С палкой и бутылкой
Я притворюсь, что у меня лезвие,
Вертолёты, камеры фоткают всё это,
Говорят:"Дикарь защищает свою женщину"
Но по какой-то причине они все продолжают называть тебя картиной.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Liquido - это альтернативная рок-группа из Германии, которая была создана в 1996 году четырьмя друзьями: Вольфгангом Майером (барабаны), Вольфгангом Шрёдл (вокал, гитара, фортепиано), Штефаном Шульте-Холтхаусом (басс-гитара) и Тимом Айерманном (вокал, гитара). Их единственный примечательный для большинства слушателей музыки хит "Narcotic" впервые был выпущен на демо в 1996 году, при этом более... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mr. Officer" ?