TOP песен исполнителя
"Leonard Cohen"
"Leonard Cohen"
- Suzanne
- Famous Blue Raincoat
- So Long, Marianne
- Sisters of Mercy
- Hey, That's No Way to Say Goodbye
- I'm Your Man
- The Partisan
TOP альбомов исполнителя
"Leonard Cohen"
"Leonard Cohen"
название:
автор:
жанры: singer-songwriter, folk, rock
альбомы: The Essential Leonard Cohen 3.0, The Collection, Ten New Songs, Live In London
Boogie Street
автор:
Leonard Cohen
жанры: singer-songwriter, folk, rock
альбомы: The Essential Leonard Cohen 3.0, The Collection, Ten New Songs, Live In London
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1606 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
O Crown of Light, O Darkened One, I never thought we'd meet. You kiss my lips, and then you're gone: I'm back on Boogie Street. A sip of wine, a cigarette, And then it's time to go. I tidied up the kitchenette; I tuned the old banjo. I'm wanted at the traffic-jam. They're saving me a seat. I'm what I am, and what I am, Is back on Boogie Street. And o my love, I still recall The pleasures that we knew; The rivers and the waterfall, Wherein I bathed with you. Bewildered by your beauty there, I'd kneel to dry your feet. By such instructions you prepare A man for Boogie Street. So come, my friends, be not afraid. We are so lightly here. It is in love that we are made; In love we disappear. Tho' all the maps of blood and flesh Are posted on the door, There's no one who has told us yet What Boogie Street is for.
О, Корона Света! О, Корона Тьмы, Я никогда не думал, что мы встретимся. Ты целуешь мои губы, и уходишь потом: Я вернулся на Буги Стрит. Глоток вина, сигарета, А после – пора идти.. Я прибрался на кухоньке, Я настроил старое банджо. Меня ждут в пробке, Занимают для меня место. Я тот, кто я есть, и тот, кто я – Вернулся на Буги Стрит. О, моя любовь. Я все еще помню Те наслаждения, что мы познали, Реки и водопады, Где мы купались с тобой. Cбитый с толку твоей красотой, Я бы встал на колени, чтобы вытереть твои ноги. Этими предписаниями ты готовишь Человека к Буги Стрит. Так приходите же, друзья, не бойтесь, Нам так легко здесь быть. В любви приходим мы на свет, В любви мы исчезаем. Хотя все карты плоти и крови Повешены на дверь, Нет никого, кто бы объяснил нам, Для чего же существует Буги Стрит.
Это интересно:Леонард Коэн (англ. Leonard Norman Cohen, родился 21 сентября 1934 года в Монреале, Канада) — канадский поэт, писатель, певец и автор песен. Первый поэтический сборник опубликован в 1956 году, первый роман — в 1963 году.В ранние годы песни Коэна основывались на фолк-музыке, в 1970-х тяготели к поп-музыке и кабаре. С 1980-х годов Коэн поёт низким голосом под сопровождение музыки с синтезаторами и женским бэк-вокалом.... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Boogie Street" ?