Avalanche

автор:

Kosheen

жанры: electronic, trip-hop
альбомы: Kokopelli

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1108 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Avalanche

He looks like me 
But not so haunted 
Eyes like the sea 
In storm 
In torment 
How can a body so frail 
Contain this spirit 
This creature I see 

We're taking an avalanche 
And lifting it up again 
I've been high enough 
To get to where I wanna go (ooh) 
And living another day 
Won't keep me out of touch 
I'll find you some day 
Got to get you out of this somehow I know 

He looks right through me 
So unprotected 
His only legacy 
Returned 
Rejected 
So young so free 
So old and ridden 
Oh what you see 

We're taking an avalanche 
And lifting it up again 
I've been high enough 
To get to where I wanna go (ooh) 
And living another day 
Won't keep me out of touch 
I'll find you some day 
Got to get you out of this somehow I know 

He's nothing like me 
So wrong and wretched 
Your safe reality 
Is living in sketches 
And live out happiness 
With no explanation 
And peer out at the world 

We're taking an avalanche 
And lifting it up again 
I've been high enough 
To get to where I wanna go (ooh) 
And living another day 
Won't keep me out of touch 
I'll find you some day 
Got to get you out of this somehow I know

Лавина

Он похож на меня, 
Но не так беспокоен 
С глазами, как море 
В буре, в мучении. 
Как это слабое тело 
Может вмещать такой дух 
У этого создания. 

Мы принимаем лавину 
И несем ее снова наверх 
Я уже вполне высоко, 
Чтоб дойти, куда я хочу. 
И новый прожитый день 
Не удержит меня от цели 
Однажды тебя я найду 
И уведу оттуда, 
Я почему-то знаю. 

Он смотрит сквозь меня, 
Такой незащищенный. 
Единственное наследство 
Он возвратил, отвергнув. 
Так молод и свободен, 
Так стар он и изношен, 
О, что ты видишь... 

Мы принимаем лавину 
И несем ее снова наверх 
Я уже вполне высоко, 
Чтоб дойти, куда я хочу. 
И новый прожитый день 
Не удержит меня от цели 
Однажды тебя я найду 
И уведу оттуда, 
Я почему-то знаю. 

Он совсем на меня не похож, 
Он так неправ и презренен 
Твоя безопасная жизнь 
Для него всего лишь набросок, 
Он от счастья живет вдали 
Без всякого объяснения 
И наблюдает за миром. 

Мы принимаем лавину 
И несем ее снова наверх 
Я уже вполне высоко, 
Чтоб дойти, куда я хочу. 
И новый прожитый день 
Не удержит меня от цели 
Однажды тебя я найду 
И уведу оттуда, 
Я почему-то знаю.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Коsheen… Трио из Бристоля, герои конца 90-х, мгновенно ставшие звездами и не перестающие удивлять своих поклонников новыми экспериментами. Итак, Kosheen - это парочка драм-н-бейс продюсеров Mark(ee) “Substance” Morrison, Darren “Decoder” Beale и вокалистка Sian Evans. Дебютный альбом проекта - “Resist”, представлявший собой смесь из драм-н-бейс... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Avalanche" ?