Teenage Whore

автор:

Hole

жанры: grunge, rock, 90s, alternative
альбомы: Pretty On The Inside

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1582 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

When I was a teenage whore
My mother asked me she said, "Baby, what for?
I give you plenty, why do you want more?
Baby why are you a teenage whore?"

I said I feel so, alone and I,
I wish I could die
I've seen the things you put me through and I
I wish I could die

When I was a teenage whore
The rain came down like it never did before
I pay good money not to be ignored
Why am I a teenage whore

I've seen your repulsion and it looks real good on you
Denying what...what what you put me through

Of my house...get out of my house
Get out of my house
Get out of my house!

When I was a teenage whore
My mother asked me she said, "Baby, what for?
I give you plenty, why do you want more?
Baby, why are you a teenage whore?"

I've seen your repulsion and it looks real good on you
I don't want to live what you had...you have put me through
I wanted that shirt and I, I wanted those pants

It's all the light put me through and I
And I never had a way

Меня прозвали шлюхой-малолеткой.
"Зачем, детка? - спрашивала моя мать. - Зачем?.."
Я всем для тебя жертвовала - чего же ты еще хочешь?
О, за что мне это: моя дочь - проститутка!"

Я ведь всегда одна, - отвечала я.
Я бы хотела умереть.
Мне столько пришлось пережить по твоей воле...
О, если б я только могла умереть!

Меня прозвали шлюхой-малолеткой.
Ливень бил в стекла...
Мне пришлось хорошо заплатить за то, чтобы на меня обратили внимание.
О, отчего я - "шлюха-малолетка"?

Не скрывай своего отвращения - я все вижу.
Мне все равно, что... что ты заставишь меня пережить...

"Убирайся... убирайся из моего дома!
Убирайся из этого дома!
Убирайся из моего дома!.."

Не скрывай своего отвращения - я все вижу.
Я больше не желаю жить с тобой; ты... ты заставила меня пережить столько...
"Эй, я хочу это платье, я хочу эти шорты!"

Мне пришлось смириться со всем.
У меня не было выхода.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эту американскую группу возглавляет Кортни Лав (р. 9 июля 1964, Сан-Франциско, США; вокал, гитара). Экс-стриптизерша и актриса, игравшая второстепенные роли в фильмах Алекса Кокса «Sid And Nancy» и «Straight To Hell», она родилась в семье хиппи (писателя Хэнка Харрисона, большого поклонника группы «Grateful dead» и врача из штата Орегон Линды Кэрролл) и еще маленьким ребенком побывала на фестивале в Вудстоке,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Teenage Whore" ?