"Green Day"
- Wake Me Up When September Ends
- American Idiot
- When I Come Around
- 21 Guns
- Welcome to Paradise
- Jesus of Suburbia
- She
"Green Day"
The Static Age
автор:
Green Day
жанры: punk
альбомы: 21st Century Breakdown
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Can you hear the sound of the static noise? Blasting out in stereo Cater to the class and the paranoid Music to my nervous system Advertising love and religion Murder on the airwaves Slogans on the brink of corruption Vision of blasphemy, war and peace Screaming at you I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age Billboard on the rise in the dawn's landscape Working your insanity Tragic a'la madness and concrete Coca cola execution Conscience on a cross and Your heart's on a vice Squeezing out your state of mind Are what you own that you cannot buy? What a fucking tragedy, strategy Screaming at you I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age Hey, hey it's the static age This is how the west was won Hey, hey it's the static age millennium All I want to know It's a god-damned thing Not what's in the medicine All I want to do is I want to breathe Batteries are not included What's the latest way that a man can die Screaming hallelujah? Singing out "the dawn's early light" The silent of the rotten, forgotten Screaming at you I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age I can't see a thing in the video I can't hear a sound on the radio In stereo in the static age The static age
Вы слышите звук статического шума [помех], Раздающийся из стереосистемы? Эта "музыка" нацелена на аудиторию параноиков И благотворно влияет на мою нервую систему... Пропаганда любви, религии И убийств на радиоволнах, Слоганы на грани морального разложения, Новый взгляд на богохульство, войну и мир, Кричащие вам... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... На фоне предрассветного пейзажа водружают рекламный постер, Вызывая ощущение безумия. Это печально а-ля сумасшествие с примесью бетона: Экзекуция кока-колой, Распятие совести на кресте... А твоё сердце, уличённое в пороке, Вытесняет душевное спокойствие. Неужели ты обладаешь тем, что не в состоянии купить? Чёрт, какая трагедия! - кричит на тебя Стратегия... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Эй, эй, это век застоя! Именно так был покорён запад! Эй, эй, это тысячелетие застоя! Всё, что я хочу знать, - Давно проклято, Медицина не в счёт. Всё, что я хочу делать, - Дышать, Причём батарейки к процессу не прилагаются. Какой новейший способ умереть человеку? Крича "Аллилуйя!"? Или напевая "Первые лучи рассвета..."? Немое кино о давно сгнившем и забытом Кричит тебе... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Я не могу смотреть ни одну программу по ТВ, Я не выношу ни единого звука по радио - Стереосистемы в век застоя... Век застоя...
21st Century Breakdown — восьмой студийный альбом американской панк-группы Green Day, вышедший 15 мая 2009 года.
В данном альбоме рассказывается история двух влюбленных — Кристиана и Глории, что наглядно показывается в таких композициях, как «Last Night on Earth», «!Viva la Gloria!» и других.
Green Day начали писать песни для альбома в январе 2006 года, после окончания тура в поддержку их седьмой пластинки American Idiot. Группа не выпускала каких—либо подробностей записи вплоть до октября 2007, когда фронтмен группы Билли Джо Армстронг заявил в интервью журналу Rolling Stone, что он написал уже «что то вроде 45 песен». На начальной стадии записи группа работала на репетиционной студии в Окленде. Мало что было понятно в теме и стиле альбома, но Армстронг отметил, что он «пытается понять кто он, и что он чувствует в данный момент». Также он добавил, что многие из 45 песен были написаны на фортепиано, а не на гитаре.
Green Day приступили к записи альбома в январе 2008 года. В том же году было подтверждено, что с группой будет работать продюсер Батч Виг. Альбом записывался в течение 2008 и начала 2009 годов. Во время записи в Голливуде, участники группы купили дешевые вертушки и слушали много виниловых пластинок для вдохновения: The Kinks, The Pretty Things — S.F. Sorrow, The Doors — The Doors и Strange Days, а также Meat Loaf — Bat Out of Hell. Тре Кул также отметил влияние Eddie Cochran и The Creation.
Во время записи на своей домашней студии, Армстронг работал над кавером на песню «A Quick One While He’s Away» британцев The Who, которая позже вошла в делюкс версию на iTunes.
13 сентября 2009 в Нью-Йорке состоялась 26-я ежегодная церемония MTV Video Music Awards на которой клип «21 Guns» был номинирован в трех категориях «Лучшее рок-видео», «Лучшая кинематография», «Лучшая режиссура» и победил в этих трёх номинациях. 21st Century Breakdown удостоился премии Grammy как лучший рок-альбом 2009 года.