Er denkt, sie denkt

He Thinks she thinking

As always, they are sitting at the breakfast table ,
while as usual reading the newspaper .
As always she says: " Put it finally gone
And 'll take care of you more about me! "
He thinks, " You never understand me " ;
she thinks : " What 's wrong with him ? "
You'd be so happy to understand ,
for they love both way.
He speaks constantly of freedom ,
she dreams of happiness together ,
he does not want to burden ,
she wants to share his concerns ,
and they talk past themselves .

So it goes for many years,
to the end of their days.
You live with your partner in solitude
And going to miss it.
So it goes for many years,
to the end of their days ,
because both can not be without each other.

If she wants to spend more time with him ,
as it was supposed earlier,
he fears for his Stammtisch tag
and they put off until next time.
Because he can build such beautiful castles in the air ,
draws them there every time and believes
And when he knocked over all these plans again ,
she is left with nothing .

So it goes for many years,
to the end of their days.
You live with your partner in solitude
And going to miss it.
So it goes for many years,
to the end of their days ,
because both can not be without each other.

You are looking ,
they need to
they love each other ,
but they never found .

While he sees the nightly news ,
she is waiting for him in bed.
When he finally crawls into the pillows ,
she already sleeps soundly.

So it goes for many years,
to the end of their days.
You live with your partner in solitude
And going to miss it.

You are looking ,
they need to
they love each other ,
but they never found .

So it goes for many years,
to the end of their days ,
because both can not be without each other.

Его мысли , ее мысли

Как всегда за завтраком они сидят за столом ,
и он как обычно читает газету .
Как каждый раз она говорит : " Отложи же ее наконец
И удели мне немного внимания ! "
Он думает : " Она вечно не понимает меня " ;
она думает : " Что с ним твориться ? "
Они бы легко могли понять друг друга ,
Потому что любят друг друга .
Он постоянно говорит о свободе ,
она мечтает о счастье вдвоем ,
он не хочет загружать ее ,
а она хочет разделить его заботы ,
и они говорят ни о чем друг с другом .

И так продолжается много лет ,
до конца своих дней .
Они живут наедине друг с другом
И при этом недосчитываются себя .
И так продолжается много лет ,
до конца своих дней .
Потому что они оба не могут жить друг без друга .

Если она хочет проводить с ним больше времени ,
как это якобы было раньше ,
он беспокоится об опоздании на работу
и если она надеется на следующий раз .
Потому что он рисует такие радужные перспективы
* ( Буквально в тексте - " прекрасные воздушные замки ")
И она каждый раз верит в это ,
Даже если он потом опять рушит все эти планы ,
И она остается с пустыми руками .

И так продолжается много лет ,
до конца своих дней .
Они живут наедине друг с другом
И при этом недосчитываются себя .
И так продолжается много лет ,
до конца своих дней .
Потому что они оба не могут жить друг без друга .
.
Они ищут себя ,
они нуждаются друг в друге ,
они любят друг друга ,
и все же , они никогда не находят друг друга .

он читает ее поздние сообщения ,
Когда она ждет его в постели .
А когда он доползает наконец до подушки ,
Тогда она уже глубоко спит .

И так продолжается много лет ,
до конца своих дней .
Они живут наедине друг с другом
И при этом недосчитываются себя .
.
Они ищут себя ,
они нуждаются друг в друге ,
они любят друг друга ,
и