Sparks

автор:

Coldplay

жанры: rock, alternative, mellow, britpop
альбомы: Without Parachutes

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1055 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Did I drive you away?
I know what you'll say,
You say, oh, sing one we know,
But I promise you this,
I'll always look out for you,
That's what I'll do.
I say, oh, I say, oh.
My heart is yours,
It's you that I hold on to,
That's what I do.
And I know I was wrong,
But I won't let you down,
(oh yeah, oh yeah, oh yeah,
yeah I will...)
I say, oh, I cry, oh.
Yeah I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
And I saw sparks,
Yeah I saw sparks,
Sing it out.
La, la, la, la, oh...
La, la, la, la, oh...
La, la, la, la, oh...

Разве я прогонял тебя?
Я знаю, что ты скажешь,
Ты скажешь: "Спой ту, старую песню."
Но вот что я обещаю тебе:
Я всегда буду охранять тебя,
Именно так.
Обещаю, о, обещаю, ооо.
Мое сердце принадлежит тебе,
Это за тебя я всегда держусь,
Именно так.
И я знаю, что был неправ,
Но я не предам тебя
(О да, о да, о да,
Да, не предам...)
Обещаю, о, я кричу, ооо.
Да, я видел вспышки,
Да, я видел вспышки,
Да, я видел вспышки,
Да, я видел вспышки.
Пой громко:
"Ла-ла-ла-ла, ооу...
Ла-ла-ла-ла, ооу...
Ла-ла-ла-ла, ооу..."

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Without Parachutes:

Мало кто знает, что вслед за дебютным альбомом Coldplay «Parachutes» 2000 года в 2001 году группа выпустила сборник бисайдов "Without Parachutes". Раньше пластинка носила название "Parachutes Rarities", но теперь по этому тегу найти информацию об альбоме невозможно. Стоит заметить также, что треки «Careful Where You Stand» и «For You» были включены в японскую версию LP-альбома «Parachutes».

А как ты думаешь, о чем песня "Sparks" ?