TOP песен исполнителя
"Claude François"
"Claude François"
- Comme D'Habitude
- Le lundi au soleil
- J'Attendrai
- J'y pense et puis j'oublie
- Même Si Tu Revenais
- Chanson populaire
- Le chanteur malheureux
TOP альбомов исполнителя
"Claude François"
"Claude François"
название:
автор:
жанры: french, disco, pop, chanson
альбомы: Intégrale des Années Warner 1975-1978, Pourquoi Pleurer
Fais Comme Si
автор:
Claude François
жанры: french, disco, pop, chanson
альбомы: Intégrale des Années Warner 1975-1978, Pourquoi Pleurer
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1482 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
C'est comme tu veux Si tu penses que tu dois t'en aller Que tu n'as plus rien à faire ici Qu'on a plus rien à partager Qu'on s'est tout dit C'est comme tu veux Si tu crois que la vie t'attend ailleurs Qu'elle sera pour toi là-bas meilleure Qu'on a plus rien à se donner Qu'il faut changer Alors fais comme tu veux Comme tu le sens Fais comme tu penses que c'est le mieux. Comme tu l'entends fais comme si Comme si c'était pas important Comme tu veux C'est comme tu veux Si tu crois qu'il faut se séparer Et que l'on a plus rien à faire ensemble Que le passé c'est le passé Qu'il me ressemble Alors fais comme tu veux Comme tu le sens Fais comme tu penses que c'est le mieux. Comme tu l'entends fais comme si Comme si c'était pas important Comme tu veux
Все будет так, как ты захочешь. Если ты думаешь, что тебе нужно уйти, Что тебе больше нечего делать здесь, Что нам больше нечего делить, Что мы уже все сказали друг другу. Все будет, как ты захочешь. Если ты считаешь, что твоя жизнь где-то там, Что там тебе будет лучше, Что нам больше нечего дать друг другу, Что нужно все изменить. Так что делай, что хочешь, Следуй за своими чувствами, Поступай так, как для тебя будет лучше, Как сочтешь нужным. Как будто Все это совсем не важно. Делай, что хочешь. Все будет так, как ты захочешь. Если ты считаешь, что нам нужно расстаться, Что нам больше нечего делать вместе, Что прошлое - это прошлое И оно похоже на меня. Так что делай, что хочешь, Следуй за своими чувствами, Поступай так, как для тебя будет лучше, Как сочтешь нужным. Как будто Все это совсем не важно. Делай, что хочешь.
Это интересно:Все началось на берегах Суэцкого канала и озера Тимса, в самом сердце Египта. Клод Франсуа родился 1 февраля 1939 года в Исмаилии, маленьком белом городке, словно затерявшемся среди песков пустыни. Его отец, Эме Франсуа работал контролером движения судов на Суэцком канале. Великолепная вилла, домашняя прислуга, роскошная жизнь…. Эме Франсуа, в силу своего положения в обществе, ведет жизнь,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Fais Comme Si" ?