TOP песен исполнителя
"Boris"
"Boris"
TOP альбомов исполнителя
"Boris"
"Boris"
название:
автор:
жанры: drone, experimental, sludge
альбомы: Heavy Rocks
Key
автор:
Boris
жанры: drone, experimental, sludge
альбомы: Heavy Rocks
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 853 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
У меня была комната с отдельным ходом, Я был холост и жил один. Всякий раз, как была охота, В эту комнату знакомых водил. Мои товарищи жили с тещами И с женами, похожими на этих тещ, - Слишком толстыми, слишком тощими, Усталыми, привычными, как дождь. Каждый год старея на год, Рожая детей (сыновей, дочерей), Жены становились символами тягот, Статуями нехваток и очередей. Мои товарищи любили жен. Они вопрошали все чаще и чаще: - Чего ты не женишься? Эх ты, пижон! Что ты понимаешь в семейном счастье? Мои товарищи не любили жен. Им нравились девушки с молодыми руками, С глазами, в которые, раз погружен, Падаешь, падаешь, словно камень. А я был брезглив (вы, конечно, помните), Но глупых вопросов не задавал. Я просто давал им ключ от комнаты. Они просили, а я - давал.
I had a room with a separate entrance, I was single and lived alone. Whenever I was hunting, In this room acquaintances drove. My comrades lived with teschami And with women like these tesch - Too fat, too skinny, Fatigue, common as rain. Every year aging for a year, Giving birth to children (sons and daughters) Wives became symbols of the hardships, Statue of shortages and queues. My companions loved their wives. They inquired more and more often: - What do not you get married? Oh, you, dude! What do you know about family happiness? My companions did not like women. They liked the young girl with her hands, With eyes, in which, once absorbed, Falling, falling like a stone. And I was squeamish (you, of course, remember) But I do not ask stupid questions. I just gave them a key to the room. They asked, and I - gave.
Это интересно:Boris — японское экспериментальное трио, известное своей многожанровостью (дроун, стоунер-рок, психоделик рок, дум-метал, эмбиент, нойз, панк-рок, пост-рок…). В состав входят барабанщик Ацуо (Atsuo), также имеющий сольный проект Rollo, басист/гитарист/вокалист Такэси (Takeshi) и гитаристка/вокалистка Вата (Wata).Группа была названа в честь одноимённой песни группы... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Key" ?