Mehr

автор:

Blumentopf

жанры: hip-hop
альбомы: Musikmaschine

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1588 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Janna:
Weißt du noch, unsere ersten Tage hier?
Was ist nur mit uns geschehen, komm verrat es mir.
Wir haben es uns so eingerichtet als ob es für immer wär,
doch das ist nicht mehr, das ist nicht mehr.
Verzweifelt stell ich fest, dass alles nur Gewohnheit ist
und ich bin nur zu faul, von hier abzuhauen!
Ich lieg in meinem Bett und kann dich in deinem Zimmer hören.
Ich lieb dich doch, ich halts nicht aus, ich hass dich so, ich hab dich gern!
Ich frag mich, warum bin ich noch mit dir?
Ich weiß es nicht mehr, ich weiß es nicht mehr.
Ich hab mal davon geträumt immer bei dir zu sein,
doch jetzt schlaf ich lieber ohne dich ein, denn:
Chorus:
Die Liebe wohnt hier nicht mehr.
(4x)
Schu:
Ich fühl mich hier nicht mehr wohl und wünsch mich hinter fremde Fenster,
sehe uns zwei auf Fotos und denk ich seh Gespenster! Du und ich, frisch verliebt, du liegst neben mir,
alles sieht so friedlich aus, was ist nur passiert?
Die große Liebe ist zerbrochen an Bequemlichkeit.
Jetzt verbaut uns dreckiges Geschirr unseren Weg zu zweit.
Es ist ne Seltenheit das wir uns mal in Arm nehmen,
weils uns auf die Nerven geht, dass wir uns jeden Tag sehen.
Ich schlaf auf der Couch, du bei dir im Bett,
denn das, was zwischen uns mal so besonders war, das ist jetzt weg.
Und übriggeblieben sind uns nur zwei Wohnungsschlüssel.
Klar verheilts, wie ne Prellung und Knochenbrüche!
Doch es trifft mich wie du mich ankuckst.
Wie ein Kind auf ner Schaukel, das keiner anschubst,
häng ich nur rum, und sehe was zu Ende gehen
von dem ich mal geträumt hab es hält ein Menschenleben. Doch sich lieben ist was anderes als sich gerne haben.
Und eigentlich fehlt uns nur der Mut uns Lebewohl zu sagen.
Denn das mit uns ist aus und passé!
Und das das ein bißchen weh tut, das ist schon O.K.
Das hier ist ein deeper Track, ihr checkt es eh nicht.
Plötzlich ist die Liebe weg, denn nichts hält ewig!
Chorus

Жанна :
Weißt дю Ночь , Unsere Ersten Tage Хир ?
Был ист нур MIT UNS geschehen , Комм Verrat эс мир.
Wir Haben эс UNS так eingerichtet ALS -об эс für Immer войны ,
ДОЧЬ дас ист Nicht Mehr , дас ист Nicht Mehr .
Verzweifelt стальная ич фест , Dass Alles нур Gewohnheit ист
унд ич бен нур цу Faul , фон Хир abzuhauen !
Ich Lieg в meinem Бетт унд канн Dich в deinem Zimmer hören .
Ich Либ Dich ДОЧЬ , ич останавливает Nicht AUS , ич Хасс Dich так , ич Жил Dich Gern !
Ich осколочная штат Мичиган , Варум бен ич Ночь мит реж ?
Ich Weiss эс Nicht Mehr , ич Вайс эс Nicht Mehr .
Ich Жил мал Davon geträumt Immer бай реж цу зет ,
ДОЧЬ Jetzt Schlaf ич Либер Ohne Dich Эйн , Denn :
Припев:
Die Liebe wohnt Хир Nicht Mehr .
(4x)
Шу :
Ich fühl Mich Хир Nicht Mehr Уолл унд Wunsch Mich Hinter Fremde Fenster ,
sehe UNS Zwei Ауф Фотогалереи унд Denk ич SEH Gespenster ! Du унд ич , Фриш Verliebt , дю liegst Небен мир ,
Alles sieht так friedlich AUS, был знаток нур passiert ?
Die Grosse Liebe IST zerbrochenBequemlichkeit .
Jetzt verbaut UNS dreckiges Geschirr unseren Weg цу zweit .
Es ист пе Seltenheit дас ДМИ UNS мал в Arm nehmen ,
weils UNS Ауф умереть Nerven Geht , DASS Wir UNS Jeden Tag Sehen .
Ich Schlaf Ауф дер Диван , дю -бай реж им Бетт ,
Denn дас , был Zwischen UNS мал так Besonders войны, дас знатока JETZT WEG .
Und übriggeblieben Синд UNS нур Zwei Wohnungsschlüssel .
Klar verheilts , Wie пе Prellung унд Knochenbrüche !
Дочь эс trifft Mich Wie Du Mich ankuckst .
Wie Эйн Вид Ауф нер Schaukel , дас Кейнер anschubst ,
повесить ич Нур ром , унд sehe был цу Энде Gehen
фон дем ич мал geträumt Жил эс hält Эйн Menschenleben . Дочь Сич Lieben ист был Anderes лов Сич Gerne Haben .
Und Eigentlich FEHLT UNS Нур дер Мут UNS Lebewohl цу Sagen .
Denn дас MIT UNS ист AUS унд частью прошлого !
Und дас дас Эйн bißchen Вех тут , дас ист Шон ОК
Das Хир ист Эйн глубокое Track , ММСП checkt эс ль Nicht .
Plötzlich IST умереть Liebe Weg , Denn Nichts hält Ewig !
Припев

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Мюнхен, Германия Blumentopf ("Цветочный горшок") хип-хоп группа из Мюнхена. Их первый альбом “Kein Zufall” (“Не случайно”) вышел в свет в 1997. В 2001 и 2002 гг. читатели журнала “Juice” признали их живые выступления самыми лучшими. Слушатели ценят эту группу за глубокое содержание текстов песен. Однако их популярность и коммерческий успех никогда не достигали уровня других немецких... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mehr" ?