One Way Or Another - Blondie

автор:

Blondie

жанры: 80s, rock, pop
альбомы: Back to Back Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1040 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

One way or another, I'm gonna find ya'
I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya'
One way or another, I'm gonna win ya'
I'm gonna get ya', get ya' ,get ya', get ya'
One way or another, I'm gonna see ya'
I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya'
One day maybe next week, I'm gonna meet ya'
I'm gonna meet ya', I'll meet ya'
I will drive past your house and if the lights are all down
I'll see who's around
One way or another, I'm gonna find ya'
I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya'
One way or another, I'm gonna win ya'
I'll get ya', I'll get ya'
One way or another, I'm gonna see ya'
I'm gonna meet ya', meet ya', meet ya', meet ya'
One day maybe next week ,I'm gonna meet ya'
I'll meet ya' ah
And if the lights are all out I'll follow your bus downtown
See who's hangin' out
One way or another, I'm gonna lose ya'
I'm gonna give you the slip
A slip of the lip or another I'm gonna lose ya'
I'm gonna trick ya', I'll trick ya'
One way or another, I'm gonna lose ya'
I'm gonna trick ya', trick ya', trick ya', trick ya'
One way or another, I'm gonna lose ya'
I'm gonna give you the slip
I'll walk down the mall, stand over by the wall
Where I can see it all, find out who ya' call
Lead you to the supermarket checkout, some specials and rat food
Get lost in the crowd
One way or another I'm gonna get ya'
I'll get ya'
I'll get ya', get ya', get ya', get ya'
Where I can see it all, find out who ya' call

Так или иначе
Так или иначе я тебя найду, 
Я тебя получу, получу, получу, получу, получу. 
Так или иначе я тебя завоюю, 
Я тебя получу, получу, получу, получу, получу. 
Так или иначе я тебя увижу 
Я с тобой встречусь, встречусь, встречусь, встречусь, встречусь. 
Однажды, может, на следующей неделе. 
Я с тобой встречусь, встречусь, встречусь. 

Я проеду мимо твоего дома, 
И если свет будет погашен, 
Я посмотрю, кто будет рядом. 

Так или иначе я тебя найду, 
Я тебя получу, получу, получу, получу, получу. 
Так или иначе я тебя завоюю, 
Я тебя получу, получу, получу, получу, получу. 
Так или иначе я тебя увижу 
Я с тобой встречусь, встречусь, встречусь, встречусь, встречусь. 
Однажды, может, на следующей неделе. 
Я с тобой встречусь, встречусь. 

И если свет не будет гореть, 
Я проеду за твоим автобусом до центра города 
И посмотрю, кто будет ошиваться рядом. 

Так или иначе, я потеряю тебя 
Я дам тебе ускользнуть, скользнув по губам, или по-другому. 
Я потеряю тебя, я обману тебя, я обману тебя. 
Так или иначе, я потеряю тебя, 
Я обману тебя, обману, обману, обману. 
Так или иначе, я потеряю тебя, 
Я дам тебе ускользнуть. 

Я пройду по торговому центру, 
Постою около стены, 
Откуда я увижу все, 
Узнаю, с кем ты встречаешься. 
Проведу тебя до кассы супермаркета, 
Что-то особенное и еда для крысы. И я дам тебе потеряться в толпе. 

Так или иначе я тебя получу, 
Я тебя получу, получу, получу, получу. 
(Я смогу видеть все и узнать, с кем ты встречаешься) 
Так или иначе я тебя получу, 
Я тебя получу, получу, получу, получу. 
(Я смогу видеть все и узнать, с кем ты встречаешься) 
Так или иначе я тебя получу, 
Я тебя получу, получу, получу, получу. 
(Я смогу видеть все и узнать, с кем ты встречаешься)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Blondie — самый коммерчески успешный американский музыкальный коллектив «новой волны», который записывал электронную музыку c элементами панка, диско, регги и других стилей. Группа была основана Деборой (Дебби) Харри (Deborah Harry) и Крисом Стейном (Chris Stein) в Нью-Йорке в августе 1974 года.Блонди выпустили более 25 синглов, среди них такие международные хиты... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One Way Or Another - Blondie" ?