Hit Me With Your Best Shot - Pat Benatar

автор:

Blondie

альбомы: Back to Back Hits

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 944 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Finn:]
Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?

[Santana:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
Fire away

[Santana with girls:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Santana:]
One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'll get ya, I'll get ya

[Finn:]
Well you're the real tough cookie with a long history
Of breaking little hearts, like the one in me
That's okay let's see how you do it
Put up your dukes, let's get down to it

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?

[Santana with girls:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
Fire away

[Santana with girls:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Finn:]
You come on with a come on, you don't fight fair
But that's okay, see if I care
Knock me down, it's all in vain
I'll get right back up on my feet again

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot?

[Santana with girls:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
Fire away

[Santana with girls:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Santana:]
And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out

[Finn:]
Hit me with your best shot
Fire away

[Santana:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot
([Santana:] Hit me with your best shot!)
Why don't you hit me with your best shot?
(I'm gonna getcha getcha getcha getcha)
([Santana:] Hit me with your best shot!)
Hit me with your best shot

[Finn and Santana:]
Fire away
([Santana:] Yeah yeah yeah)

[Santana with New Directions:]
One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha

[New Directions:]
Getcha getcha getcha

[Santana:]
Yeah yeah yeah!

[Finn with New Directions:]
Hit me with your best shot

[Santana:]
One way or another

[Santana and Finn:]
Fire away!

[Santana:]
Yeah yeah yeah!
(New Directions: I'll get ya, I'll get ya)

[Santana with New Directions:]
I'm gonna getcha getcha

[Finn and Santana with New Directions:]
Fire away

[Santana with New Directions:]
I'm gonna getcha getcha getcha getcha

[Santana and Finn:]
Hit me with your best shot!


* мэшап из оригинальных песен групп Pat Benatar и Blondie

[Финн:]
Ударь меня как можно сильнее!
Почему бы тебе не ударить меня посильнее?

[Сантана:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее,
Открывай огонь!

[Сантана с девочками:]
Я заполучу тебя, заполучу тебя, заполучу тебя, заполучу тебя!

[Сантана:]
Так или иначе, я найду тебя,
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя.
Так или иначе, я тебя завоюю,
Я заполучу тебя, я заполучу тебя.

[Финн:]
Что ж, ты очень упрямая дамочка с большим опытом
Разбивания маленьких сердечек, таких, как моё.
Но это ничего, давай посмотрим, как же ты это сделаешь,
Поднимай свои кулаки, давай перейдем к делу.

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее!
Почему бы тебе не ударить меня посильнее?

[Сантана с девочками:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее,
Открывай огонь!

[Сантана с девочками:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Финн:]
Ты прёшь напролом, ты сражаешься нечестно,
Но это ничего, смотри, мне всё равно.
Сбей меня с ног, это всё напрасно,
Я снова поднимусь на ноги.

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее!
Почему бы тебе не ударить меня посильнее?

[Сантана с девочками:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее,
Открывай огонь!

[Сантана с девочками:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Сантана:]
И когда погаснут все огни,
Я проследую за твоим автобусом на край города,
Посмотрю, кто там с тобой ошивается.

[Финн:]
Ударь меня как можно сильнее,
Открывай огонь!

[Сантана:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее!
([Сантана:] Ударь меня как можно сильнее!)
Почему бы тебе не ударить меня посильнее?
(Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!)
([Сантана:] Ударь меня как можно сильнее!)
Ударь меня как можно сильнее!

[Финн и Сантана:]
Открывай огонь!
([Сантана:] Да, да, да!)

[Сантана с Новыми Направлениями:]
Так или иначе, я найду тебя,
Я собираюсь заполучить тебя.

[Новые Направления:]
Заполучу, заполучу, заполучу тебя!

[Сантана:]
Да, да, да!

[Финн с Новыми Направлениями:]
Ударь меня как можно сильнее!

[Сантана:]
Так или иначе,

[Сантана и Финн:]
Открывай огонь!

[Сантана:]
Да, да, да!
(Новые Направления: Я заполучу тебя, я заполучу тебя!)

[Сантана с Новыми Направлениями:]
Я собираюсь заполучить, заполучить тебя!

[Финн и Сантана с Новыми Направлениями:]
Открывай огонь!

[Сантана с Новыми Направлениями:]
Я собираюсь заполучить, заполучить, заполучить, заполучить тебя!

[Сантана и Финн:]
Ударь меня как можно сильнее!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Blondie — самый коммерчески успешный американский музыкальный коллектив «новой волны», который записывал электронную музыку c элементами панка, диско, регги и других стилей. Группа была основана Деборой (Дебби) Харри (Deborah Harry) и Крисом Стейном (Chris Stein) в Нью-Йорке в августе 1974 года.Блонди выпустили более 25 синглов, среди них такие международные хиты... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hit Me With Your Best Shot - Pat Benatar" ?