TOP песен исполнителя
"Baccara"
  1. Sorry, I'm a Lady
  2. Cara Mia
  3. Darling
  4. Soy tu Venus
  5. Yummy, Yummy, Yummy
  6. The Devil Sent You to Lorado
  7. La Bamba
TOP альбомов исполнителя
"Baccara"
  1. Discomania
  2. Export Sweden
  3. The Collection
название:

Spend The Night


автор:

Baccara


жанры: 70s, disco, pop
альбомы: Discomania, The Collection
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 865 просмотров
Mister
Your eyes are full of hesitation
Sure makes me wonder
If you know what you're looking for.
Baby
I wanna keep my reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more.

Yes Sir, I can boogie
But I need a certain song.
I can boogie, boogie woogie
All night long.
Yes Sir, I can boogie,
If you stay, you can't go wrong.
I can boogie, boogie woogie, all night long

No Sir,
I don't feel very much like talking
No, neither walking
You wanna know if I can dance.
Yes Sir, already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance.

Yes Sir, I can boogie
But I need a certain song.
I can boogie, boogie woogie
All night long.
Yes Sir, I can boogie,
If you stay, you can't go wrong.
I can boogie, boogie woogie, all night long


Yes Sir I Can Boogie 

Mister, your eyes are full of hesitation
Sure makes me wonder
If you know what you're looking for

Baby, I wanna keep my reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more

Yes Sir,
I can boogie,
But I need a certain song
I can boogie,
Boogie woogie
All night long

Yes Sir,
I can boogie
If you stay, you can't go wrong
I can boogie,
Boogie woogie
All night long

No Sir, I don't feel very much like talking
No, neither walking
You wanna know if I can dance

Yes Sir, already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance

Yes Sir,
I can boogie
But I need a certain song
I can boogie
Boogie woogie
All night long

Yes Sir,
I can boogie
If you stay, you can't go wrong
I can boogie,
Boogie woogie
All night long

Yes Sir,
I can boogie
If you stay, you can't go wrong
I can boogie,
Boogie woogie
All night long
Мистер,
Твои глаза полны сомнений.
Обязательно дай мне знать
Если поймёшь, что именно ищешь.
Малыш,
Я хочу сохранить доброе имя.
Я - сенсация.
Ты добивался меня однажды, ты можешь попробовать ещё.

Да, сэр, я могу танцевать буги-вуги,
Но мне нужна хорошая песня.
Я могу танцевать буги-вуги, буги-вуги
Ночь напролёт.
Да, сэр, я могу танцевать буги-вуги.
Если ты останешься, то не ошибёшься.
Я  могу танцевать буги-вуги, буги-вуги ночь напролёт.

Нет, сэр,
Я не хочу пустых разговоров,
Никаких прогулок.
Ты хочешь знать, могу ли я танцевать?
Да, сэр, я уже сказала тебе в первом куплете
И в припеве:
«Просто я дам тебе ещё один шанс».

Да, сэр, я могу танцевать буги-вуги,
Но мне нужна точная песня.
Я могу танцевать буги-вуги, буги-вуги
Ночь напролёт.
Да, сэр, я могу танцевать буги-вуги.
Если ты останешься, то не ошибёшься.
Я  могу танцевать буги-вуги, буги-вуги ночь напролёт.


Да, сэр, я танцую буги* (перевод
Евгений Алексеев-Пятыгин из Алма-Аты) 

Мистер, ты нерешительный мужчина,
И где причина,
Что ты опять сюда идешь?

Детка, мне репутация бесценна,
Я совершенна.
Вкуснее просто не найдешь!

Да, сэр,
Я танцую,
Только жду особых нот.
Буги-вуги
Дни и ночи
Напролёт!

Да, сэр,
Я танцую,
Подключайтесь и вперёд!
Буги-вуги
Дни и ночи
Напролёт!

Нет, сэр, я не гуляю, если честно.
Вам интересно,
Хочу ли я потанцевать.

Да, сэр! Ответ уже звучал в куплете,
И в припеве.
Но я отвечу вам опять.

Да, сэр,
Я танцую,
Только жду особых нот.
Буги-вуги
Дни и ночи
Напролёт!

Да, сэр,
Я танцую,
Подключайтесь и вперёд!
Буги-вуги
Дни и ночи
Напролёт!

Да, сэр,
Я танцую,
Подключайтесь и вперёд!
Буги-вуги
Дни и ночи
Напролёт!


* поэтический (эквиритмический) перевод
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:"Baccara" это испанский дуэт в составе Mayte Mateus (Мэйт Матеус) и Maria Mediolo (Мария Мендиола). Мэйт родилась 7 февраля 1951 года, а Мария – 4 апреля 1952.Творчество дуэта начинается в 1977 году. Мэйт дипломированный преподаватель Испанской Королевской академии искусств была направлена для работы с Балетом испанского телевидения. В процессе работы она знакомится с Марией. Девушки так подружились,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Spend The Night" ?
У нас недавно искали:
Quest Pistols Show  Сансара  Наши дети будут лучше, чем мы  Я буду петь голосами своих детей  6. Засыпай (ft. Мот) | 2017  Елена Темникова  Импульсы 
2010-2024 © Fondpesen.ru Тексты песен