No Time To Play

автор:

Antique

жанры: pop, dance, eurodance
альбомы: Opa Opa

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1040 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
You are a sailor, a tailor, a jailer
You are from Ghana, Guyana, Montana

Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
So lady killing
So thrilling
I'm willing
Come on, let's do the midnight dance

The band is playing
And you are saying:
"We should be thinking
About some drinking"

"Well, mister handsome
Why don't you get one?"
"I'm sorry, honey
I'm short of money"

We dance the night away
We have no time to play

Hey midnight dancer...
Hey, big romancer, oho-oho
You are a sailor, a tailor, a jailer
You are from Ghana, Guyana, Montana

Hey midnight dancer...
Hey, big romancer, oho-oho
So lady killing
So thrilling
I'm willing
Come on, let's do еhe midnight dance

The band goes Latin
His eyes grow satin:
"Let's do the tango
And the fandango"
"Oh, Yo te quiero
My caballero"
"Bring me tequila
From Venezuela"
We dance the night away
We have no time to play

Hey midnight dancer...

Эй, полуночный танцор,
Эй, великий фантазер,
Ты - моряк, портной, тюремщик.
Ты из Ганы, Гайаны, Монтаны.

Эй, полуночный танцор,
Эй, великий фантазер,
Такой сердцеед,
Такой волнующий.
Я согласна,
Давай станцуем полуночный танец.

Музыканты играют,
И ты говоришь:
"Надо бы нам позаботиться
О выпивке."

"Ну, мистер Красавчик,
Почему бы тебе не заказать бутылочку?"
"Прости, душечка,
У меня не хватает денег."

Мы танцуем всю ночь напролет,
У нас нет времени на игры.

Эй, полуночный танцор,
Эй, великий фантазер,
Ты - моряк, портной, тюремщик.
Ты из Ганы, Гайаны, Монтаны.

Эй, полуночный танцор,
Эй, великий фантазер,
Такой сердцеед,
Такой волнующий.
Я согласна,
Давай станцуем полуночный танец.

Музыканты начинают играть латино,
Его взгляд загорается:
"Давай станцуем танго
И фанданго."
"О, я люблю тебя,
Мой рыцарь."
"Принеси мне Венесуэльской
Текилы."
Мы танцуем всю ночь напролет,
У нас нет времени на игры.

Эй, полуночный танцор...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Идея создать поп-группу, творчество которой совмещало бы зажигательные скандинавские ритмы и греческие национальные мелодии витала в воздухе задолго до создания дуэта Antique, однако серьёзных попыток создать подобный проект не было. В 1999 ди-джей одного из ночных клубов Гётеборга предложил 17-летней Елене Папаризу записать демо-версию песни "Opa-opa". Так как слова в песне были написаны... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "No Time To Play" ?