TOP песен исполнителя
"311"
"311"
TOP альбомов исполнителя
"311"
"311"
название:
автор:
жанры: rock, alternative, ska, reggae
альбомы: Greatest Hits '93 - '03
Short Tales Of The Black Forest
автор:
311
жанры: rock, alternative, ska, reggae
альбомы: Greatest Hits '93 - '03
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 723 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Whenever I'm alone with you You make me feel like I am home again, Whenever I'm alone with you You make me feel like I am whole again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am young again, Whenever I'm alone with you You make me feel like I am fun again However far away I will always love you, However long I stay I will always love you, Whatever words I say I will always love you, I will always love you Whenever I'm alone with you You make me feel like I am free again, Whenever I'm alone with you You make me feel like I am clean again However far away I will always love you, However long I stay I will always love you, Whatever words I say I will always love you, I will always love you Love Song Whenever I'm alone with you You make me feel like I am home again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am whole again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am young again Whenever I'm alone with you You make me feel like I am fun again However far away I will always love you However long i stay I will always love you Whatever words I say I will always love you I will always love you Whenever I'm alone with you You make me feel like I am free again Whenever i'm alone with you You make me feel like I am clean again However far away I will always love you However long I stay I will always love you Whatever words I say I will always love you I will always love you
Когда бы я ни был с тобою вдвоём, Я будто бы снова вернулся домой, Когда бы я ни был с тобою вдвоём Я будто бы снова в мире с собой Когда бы я ни был с тобою вдвоём, Я будто бы снова юность вернул, Когда бы я ни был с тобою вдвоём, Я будто бы снова смеяться могу Как бы я ни был далеко, буду любить всегда, Сколько б нам ни было дано, буду любить всегда, Каких бы ни сказал я слов, буду любить всегда, Буду любить всегда Когда бы я ни был с тобою вдвоём, Я будто бы снова избавлен от пут, Когда бы я ни был с тобою вдвоём, Я будто бы снова обрел чистоту Как бы я ни был далеко, буду любить всегда, Сколько б нам ни было дано, буду любить всегда, Каких бы ни сказал я слов, буду любить всегда, Буду любить всегда Любовная песня (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска) Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя как дома. Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя в полном порядке. Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя вновь молодым. Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя вновь веселым. Как бы далеко я ни был, я всегда буду любить тебя. Какое расстояние бы нас ни разделяло, я всегда буду любить тебя. Какие слова бы я ни говорил, я всегда буду любить тебя, Я всегда буду любить тебя. Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя вновь свободным. Всякий раз, когда я наедине с тобой, Ты помогаешь мне чувствовать себя вновь невинным. Как бы далеко я ни был, я всегда буду любить тебя. Какое расстояние бы нас ни разделяло, я всегда буду любить тебя. Какие слова бы я ни говорил, я всегда буду любить тебя, Я всегда буду любить тебя.
Это интересно:Стилистика этой группы из Омахи (штат Небраска) достаточно разнообразна и варьируется от панка до рэгги, и от фанка до рэп-металла. Команда была основана в конце 80-х Ником Хексумом, Чедом Секстоном и Тимом Махони, к которым чуть позже присоединился клавишник Уорд Бонс. Первая попытка ребят устроить набег на Лос-Анджелес окончилась неудачей, и Чед вернулся в Омаху, где начал джемовать с... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Short Tales Of The Black Forest" ?