Кошки

автор:

Моральный Кодекс

альбомы: The Best, Хорошие новости

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 931 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Площади плоские, здания сдавлены 
где-то в районе Трехгорки.
По невниманию кем-то оставлена
в небе арбузная корка.
Крышами рыжими, дружными лужами 
тело прикрыла Петровка.
Звуки вечерние их неуклюжая
местная аранжировка.

Ночью все кошки серы
кто твою дорогу усеял серебром
в сумерках по улицам гуляли перед сном 
Любови. Надежды. Веры.

Ночью все кошки серы
кто твою дорогу усеял серебром
в сумерках по улицам гуляли перед сном 
Любови. Надежды. Веры.

Храмами - шрамами, улица жмурится
мысли - бездомные кошки.
Сонные голуби, мокрые курицы
в небе считают крошки.
Полночи полнятся стенами стеньями
двери зевают дырами.
Клочья афишные, неврастеники
сами себе аплодируют.

Ночью все кошки серы
кто твою дорогу усеял серебром
в сумерках по улицам гуляли перед сном 
Любови. Надежды. Веры.

Ночью все кошки серы
кто твою дорогу усеял серебром
в сумерках по улицам гуляли перед сном 
Любови. Надежды. Веры

Square flat, crushed buildings
somewhere near Trekhgorka .
Someone inadvertently left
watermelon rinds in the sky .
Red roofs , a burst of puddles
body covered Petrovka .
Sounds awkward evening their
local arrangement .

At night all cats are gray
who is your road dotted with silver
at dusk the streets walked before bedtime
Lyubov . Hope. Faith.

At night all cats are gray
who is your road dotted with silver
at dusk the streets walked before bedtime
Lyubov . Hope. Faith.

Temples - scarred street squints
thoughts - stray cats .
Sleepy pigeons , wet chicken
in the sky believe crumbs.
Midnight full wall walls
door yawning holes.
Patches afishnye , neurotic
applauding themselves .

At night all cats are gray
who is your road dotted with silver
at dusk the streets walked before bedtime
Lyubov . Hope. Faith.

At night all cats are gray
who is your road dotted with silver
at dusk the streets walked before bedtime
Lyubov . Hope. faith

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Шел 1989 год, когда Павлу Жагуну пришла идея создать новую группу – «Моральный кодекс». Он принялся за этот проект после продюсирования perestroyka-rock-группы "Скандал". До этого Павел Жагун, уроженец Урала, уже работал во многих симфонических, джазовых, рок-н-ролльных коллективах, таких как "Красные маки", ансамбль "Рецитал" Аллы Пугачёвой, "Bells", киевский проект "Гроно",... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Кошки" ?