"#####"
"#####"
Монстры
автор:
#####
жанры: metal, alternative, rock
альбомы: Пандемия
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
The secret side of me I never let you see. I keep it caged but I can’t control it. So stay away from me: the beast is ugly. I feel the rage and I just can’t hold it. It’s scratchin on the walls In the closet, in the halls. It comes awake and I can’t control it. Hidin under the bed In my body, in my head. Why won’t somebody come and save me from this? Make it end. I feel it deep within. It’s just beneath the skin. I must confess that I feel like a monster. I hate what I’ve become. The nightmare’s just begun. I must confess that I feel like a monster. I, I feel like a monster. I, I feel like a monster. My secret side I keep Hid under lock and key. I keep it caged but I can’t control it. Cause if I let him out He’ll tear me up, break me down. Why won’t somebody come and save me from this? Make it end. I feel it deep within. It’s just beneath the skin. I must confess that I feel like a monster. I hate what I’ve become. The nightmare’s just begun. I must confess that I feel like a monster. I feel it deep within. It’s just beneath the skin. I must confess that I feel like a monster. I, I feel like a monster I, I feel like a monster It’s hidin in the dark. Its teeth are razor sharp. There’s no escape for me. It wants my soul, it wants my heart No one can hear me scream. Maybe it’s just a dream Or maybe it’s inside of me. Stop this monster! I feel it deep within. It’s just beneath the skin. I must confess that I feel like a monster. I hate what I’ve become. The nightmare’s just begun. I must confess that I feel like a monster. I feel it deep within. It’s just beneath the skin. I must confess that I feel like a monster. I gotta lose control. It’s something ready go. I must confess that I feel like a monster! I, I feel like a monster! I, I feel like a monster! I, I feel like a monster! I, I feel like a monster!
Я никогда не покажу тебе Свою тайную сторону. Я держу её в клетке, но не могу контролировать. Поэтому держись от меня подальше: чудовище уродливо. Я чувствую ярость и просто не могу её сдерживать. Оно оставляет царапины на стенах, В кладовой, в коридоре. Оно просыпается, и я не могу его контролировать. Прячется под кроватью, В моём теле, в моей голове. Почему кто-нибудь не придёт и не спасёт меня от этого? Пусть это закончится! Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я ненавижу то, чем я стал. Кошмар только начался. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я, я ощущаю себя монстром! Я, я ощущаю себя монстром! Свою тайную сторону я храню За семью замками. Я держу её в клетке, но не могу контролировать, Потому что если я выпущу его, Монстр разорвёт меня на части, погубит меня. Почему кто-нибудь не придёт и не спасёт меня от этого? Пусть это закончится! Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я ненавижу то, чем я стал. Кошмар только начался. Я должен признаться, что я ощущаю себя монстром. Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я, я ощущаю себя монстром. Я, я ощущаю себя монстром. Он прячется в темноте, Его зубы, как лезвия бритвы. Нет спасения для меня, Он хочет мою душу, он хочет моё сердце. Никто не услышит мой крик, Может, это просто сон, Или, может, это внутри меня. Останови этого монстра! Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я ненавижу то, чем я стал. Кошмар только начался. Я должен признаться, что я ощущаю себя монстром. Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я потеряю контроль, И этот процесс уже начался.... Я должен признаться, что ощущаю себя монстром! Я, я ощущаю себя монстром! Я, я ощущаю себя монстром! Я, я ощущаю себя монстром! Я, я ощущаю себя монстром!
"ПАНДЕМИЯ"
Настало время, когда всеобщий глобализм перестал быть угрозой или явлением будущего - он стал явлением настоящего. Проблемы экономики одного государства непременно являются отравляющим вирусом для другого. Болезни и эпидемии в краткое время преодолевают тысячи, а то и десятки тысяч километров. В различных частях планеты под прикрытием религии совершаются массовые убийства. Возрастающая жажда потребления, а в свою очередь возрастающее производство наводят прицел на климат Земли. Самое страшное, что все эти вирусы порождены нами самими. Всеобщая пандемия запущена. Она запущена с нашего молчаливого согласия…
Новый альбом ##### "Пандемия" повествует о борьбе человека, живущего в современном обществе. Двенадцать треков о его страхах, его мечтах, о мире, в котором он пребывает, о людях, которые его окружают и, конечно же, о любви, которая несет в себе суть жизни.
Музыкально альбом представляет собой сплав многих жанров от резкого блэк-метал до вязкого трип-хоп с мощными ударными, едкими электронными звуками, виртуозными гитарами, проникновенным вокалом, а самое главное с фирменной подачей, за которую ##### снискали славу одной из самых сумасшедших групп на русскоязычной сцене. Над звучанием пластинки потрудился культовый датский продюсер Якоб Хансен, который в свою очередь направил всю энергетику группы в сторону мощного и густого саунда. Качественный звук, вопиющая энергетика, образная лирика и особый подход к аранжировкам песен ждет каждого, кто откроется для нового диска ##### "Пандемия".